QORE / KÖKLER / RH́M

KÖK DOSYASI · No 522 · RH́M

رحم

RH́M

Merhamet, şefkat, acıma

VERİ 01KURAN İÇİ SIKLIK↗

339×

Kökün bütün çekim ve türevlerinin Kuran’daki toplam görünümü.

313 AYET76 ÇEKİM BİÇİMİ

VERİ 02TÜREV ENVANTERİ→

Ayetlerde filtrelenebilir temel türev form ailesi.

9 TÜREV FORMUYATAY FİLTRE

01SEMANTİK ANLAM SABİTİÇEKİRDEK

Merhamet, şefkat, acıma

02ANLAMLARTR / EN

🇹🇷 TÜRKÇE

merhamet etmek, acımak, rahmet

🇬🇧 ENGLISH

to have mercy, compassion, mercy

SEMANTİK EKSEN

Merhamet, şefkat, acıma

03KÖK OLUŞUM HİKÂYESİFİLOLOJİ

Bu kökün oluşum hikâyesi henüz yazılmadı.

04TÜREV FORMLAR · AYET FİLTRESİ9 LEMMA

TÜMÜ

İSİM

FİİL

İSİM

05 / KURAN İÇİ KULLANIM

Kökün geçtiği ayetler

313 AYET

REFERANSAYETTEKİ BİÇİMANLAM

Bu türev için ayet örneği bulunamadı.

06SEMANTİK KOMŞULAR

رحمغفرĞFR توبTVB FḌL ḌRR REF HCR VHB VSA

Merkeze yakın ve büyük nokta = en sık birlikte geçen kök

Bu kökün Kuran'daki anlam komşuluğu: aynı ayette en sık birlikte geçtiği kökler.

06SEMANTİK KOMŞULAR

ayetgüç

غفرĞFRbağışlamak91×9 توبTVBtövbe etmek29×8 فضلFḌL20×4 ضررḌRR14×4

Bu kökün Kuran'daki anlam komşuluğu: aynı ayette en sık birlikte geçtiği kökler. Güç = ilişkinin tesadüfü aşma katı.

07KAVRAMSAL KARŞITLARYAKINDA

Zıtlık, kökün işlevini tamamlayan kavramsal gerilimdir — karşıt anlamın ötesinde bir bağ.

Kuran'ın kendi içindeki kavramsal karşıtlık çözümlemesi hazırlanıyor — köklerin birlikte ve karşıt kullanım alanları işlendikçe burada görünecek.

08PROTO-SEMİTİK BAĞLARKÖKEN

Bu kök için proto-Semitik bağ kaydı henüz yok.

ESMÂ · BU KÖKE BAĞLI İSİMLER

Bu kökten türeyen Allah'ın isimleri

Rahimرحيم

116×müfred

Rahmanرحمن

57×müfred

Erhamur Rahiminارحم الرحمين

4×kalıp

Zur Rahmeذو الرحمة

2×kalıp

Hayrur Rahiminخير الرحمين

2×kalıp

09 / DİĞER KÖKLER

رهقRHG̈رحبRH́B رحقRH́G̈رحلRH́L رهنRHN رهطRHṬ رهوRHV ركعRKA

Bu kök üzerine düşüncen var mı?

Okuma notlarını paylaş, sorularını sor ve tartışmaya katıl.

Yorumlara git ↗