ḤRC (خرج) - | QORE

QORE

QORE/خرج ḤRC

خرج

ḤRC

182 kez11 türev form

Semantik Anlam Sabiti

Bu kökün tüm türevlerinde korunan değişmez anlam çekirdeği

Henüz eklenmedi — bu kökün anlam sabiti verisi eklendiğinde burada görünecek.

Kök Oluşum Hikâyesi

Filolojik köken ve anlam evrilmesi

Henüz eklenmedi — filolojik açıklama verisi eklendiğinde burada görünecek.

Semantik Komşular

Kur'an'da خرج kökü ile aynı ayette en az 2 kez birlikte geçen kökler

Henüz yeterli veri yok — kök veritabanı genişledikçe burada komşu kökler görünecek.

Kavramsal Karşıtlar

Kur'an'da خرج kökünün zıt veya tamamlayıcı anlam çifti

Henüz eşleştirme yapılmadı — kavramsal karşıt verisi eklendiğinde burada görünecek.

Proto-Semitik Bağları

Bu kökün diğer Semitik dillerdeki karşılıkları ve ortak kökeni

Henüz eklenmedi — Proto-Semitik bağ verisi eklendiğinde burada görünecek.

Diğer Kökler

عبد ABD عبا ABE عبقر ABG̈R عبر ABR عبس ABS عبث ABS̄عجب ACB عجف ACF

خرج

ḤRC

182× geçiyor11 türev

Türevler

Kuran'daki Çekim Biçimleri (119)

çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)

يَخْرُجُyehrucu9×

أَخْرَجَehrace7×

فَأَخْرَجْنَاfeehracna6×

يَخْرُجُواyehrucu6×

خَرَجُواharacu5×

يُخْرِجُyuhricu5×

تَخْرُجُtehrucu4×

فَٱخْرُجْfehruc4×

أَخْرِجْنَاehricna3×

أُخْرِجُواuhricu3×

تَخْرُجْtehruc3×

تُخْرَجُونَtuhracune3×

Tümü (119)

فَأَخْرَجَfeehrace3×

فَخَرَجَfeharace3×

يَخْرُجُونَyehrucune3×

أَخْرَجْنَاehracna2×

أَخْرِجُوٓاehricu2×

ٱخْرُجْhruc2×

بِخَٰرِجِينَbiharicine2×

خَرْجًاharcen2×

خَرَجْتَharacte2×

مُخْرِجٌmuhricun2×

نُخْرِجُكُمْnuhricukum2×

وَتُخْرِجُve tuhricu2×

وَيُخْرِجُve yuhricu2×

يُخْرِجَكُمyuhricekum2×

أَخْرِجْehric1×

أُخْرَجَuhrace1×

أُخْرَجُuhracu1×

أُخْرِجَتْuhricet1×

أَخْرَجَتْكَehracetke1×

أُخْرِجْتُمْuhrictum1×

أَخْرَجَكَehraceke1×

أَخْرَجَكُمehracekum1×

أُخْرِجْنَاuhricna1×

أَخْرَجَنِىehraceni1×

أَخْرَجَهُehracehu1×

أَخْرَجُوكُمْehracukum1×

أَخْرِجُوهُمehricuhum1×

ٱخْرُجُواhrucu1×

ٱسْتَخْرَجَهَاstehraceha1×

ٱلْخُرُوجَl-huruce1×

ٱلْخُرُوجُl-hurucu1×

ٱلْخُرُوجِl-huruci1×

ٱلْمُخْرَجِينَl-muhracine1×

إِخْرَاجٍihracin1×

إِخْرَاجًاihracen1×

إِخْرَاجِكُمْihracikum1×

إِخْرَاجُهُمْihracuhum1×

بِإِخْرَاجِbiihraci1×

بِخَارِجٍbiharicin1×

بِمُخْرَجِينَbimuhracine1×

تَخْرُجَtehruce1×

تُخْرِجُtuhricu1×

تَخْرُجُواtehrucu1×

تَخْرُجُونَtehrucune1×

تُخْرِجُونَtuhricune1×

تُخْرِجُوهُنَّtuhricuhunne1×

خَرَجْتُمْharactum1×

خَرَجْنَharacne1×

خُرُوجٍhurucin1×

فَأَخْرَجْنَٰهُمfeehracnahum1×

فَأَخْرَجَهُمَاfe ehracehuma1×

فَتُخْرِجُوهُfetuhricuhu1×

فَخَرَاجُfeharacu1×

فَنُخْرِجُfenuhricu1×

فَيَخْرُجُfeyehrucu1×

لِتُخْرِجَlituhrice1×

لِتُخْرِجَنَاlituhricena1×

لِتُخْرِجُواlituhricu1×

لَخَرَجْنَاleharacna1×

لِلْخُرُوجِlilhuruci1×

لَمُخْرَجُونَlemuhracune1×

لِّنُخْرِجَlinuhrice1×

لَنَخْرُجَنَّlenehrucenne1×

لَنُخْرِجَنَّكَlenuhricenneke1×

لَنُخْرِجَنَّكُمlenuhricennekum1×

لِّيُخْرِجَliyuhrice1×

لِيُخْرِجَكُمliyuhricekum1×

لِّيُخْرِجَكُمliyuhricekum1×

لَيَخْرُجُنَّleyehrucunne1×

لَيُخْرِجَنَّleyuhricenne1×

لِيُخْرِجُوكَliyuhricuke1×

مُخْرَجَmuhrace1×

مَخْرَجًاmehracen1×

مُّخْرَجُونَmuhracune1×

نُخْرِجُnuhricu1×

نُّخْرِجُnuhricu1×

وَأَخْرَجَve ehrace1×

وَأَخْرَجَتِve ehraceti1×

وَأَخْرَجْنَاve ehracna1×

وَأَخْرِجْنِىve ehricni1×

وَأُخْرِجُواve uhricu1×

وَأَخْرَجُوكُمve ehracukum1×

وَأَخْرِجُوهُمve ehricuhum1×

وَإِخْرَاجُve ihracu1×

وَتُخْرِجُونَve tuhricune1×

وَتَسْتَخْرِجُواve testehricu1×

وَتَسْتَخْرِجُونَve testehricune1×

وَلَنُخْرِجَنَّهُمvelenuhricennehum1×

وَمُخْرِجُve muhricu1×

وَنُخْرِجُve nuhricu1×

وَيُخْرِجْve yuhric1×

وَيُخْرِجُكُمْve yuhricukum1×

وَيُخْرِجُهُمve yuhricuhum1×

وَيَسْتَخْرِجَاve yestehrica1×

يَخْرُجْyehruc1×

يُخْرِجَyuhrice1×

يُخْرِجْyuhric1×

يُخْرِجَاكُمyuhricakum1×

يُخْرِجُكُمْyuhricukum1×

يَخْرُجْنَyehrucne1×

يُخْرِجَنَّكُمَاyuhricennekuma1×

يُخْرِجُهُمyuhricuhum1×

يُخْرِجُوكَyuhricuke1×

يُخْرِجُوكُمyuhricukum1×

يُخْرَجُونَyuhracune1×

يُخْرِجُونَyuhricune1×

يُخْرِجُونَهُمyuhricunehum1×

Geçtiği Ayetler (157)

Bakara 22→اَلَّذ۪ي جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ فِرَاشاً وَالسَّمَٓاءَ بِنَٓاءًۖ وَاَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَخْرَجَ بِه۪ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَكُمْۚ فَلَا تَجْعَلُوا لِلّٰهِ اَنْدَاداً وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَçıkardı Bakara 36→فَاَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَاَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا ف۪يهِۖ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۚ وَلَكُمْ فِي الْاَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ اِلٰى ح۪ينٍçıkardı Bakara 61→وَاِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسٰى لَنْ نَصْبِرَ عَلٰى طَعَامٍ وَاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الْاَرْضُ مِنْ بَقْلِهَا وَقِثَّٓائِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَاۜ قَالَ اَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذ۪ي هُوَ اَدْنٰى بِالَّذ۪ي هُوَ خَيْرٌۜ اِهْبِطُوا مِصْراً فَاِنَّ لَكُمْ مَا سَاَلْتُمْۜ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَٓاؤُ۫ بِغَضَبٍ مِنَ اللّٰهِۜ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيّ۪نَ بِغَيْرِ الْحَقِّۜ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ۟çıkarsın Bakara 72→وَاِذْ قَتَلْتُمْ نَفْساً فَادّٰرَءْتُمْ ف۪يهَاۜ وَاللّٰهُ مُخْرِجٌ مَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَۚortaya çıkarıcıdır Bakara 74→ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ اَوْ اَشَدُّ قَسْوَةًۜ وَاِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْاَنْهَارُۜ وَاِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَٓاءُۜ وَاِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللّٰهِۜ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَçıkar Bakara 84→وَاِذْ اَخَذْنَا م۪يثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَٓاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ اَنْفُسَكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ ثُمَّ اَقْرَرْتُمْ وَاَنْتُمْ تَشْهَدُونَçıkarmayacaksınız Bakara 85→ثُمَّ اَنْتُمْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ تَقْتُلُونَ اَنْفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَر۪يقاً مِنْكُمْ مِنْ دِيَارِهِمْۘ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِمْ بِالْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِۜ وَاِنْ يَأْتُوكُمْ اُسَارٰى تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ اِخْرَاجُهُمْۜ اَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍۚ فَمَا جَزَٓاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذٰلِكَ مِنْكُمْ اِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ يُرَدُّونَ اِلٰٓى اَشَدِّ الْعَذَابِۜ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَonları çıkarmak · ve çıkarıyorsunuz Bakara 149→وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِۜ وَاِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَۜ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَçıkarsan (yola)Bakara 150→وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِۜ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۙ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌۗ اِلَّا الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْن۪ي وَلِاُتِمَّ نِعْمَت۪ي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَۙçıkarsan (yola)Bakara 167→وَقَالَ الَّذ۪ينَ اتَّبَعُوا لَوْ اَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّاَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّؤُ۫ا مِنَّاۜ كَذٰلِكَ يُر۪يهِمُ اللّٰهُ اَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْۜ وَمَا هُمْ بِخَارِج۪ينَ مِنَ النَّارِ۟çıkacak Bakara 191→وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَاَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ اَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ اَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِۚ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتّٰى يُقَاتِلُوكُمْ ف۪يهِۚ فَاِنْ قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْۜ كَذٰلِكَ جَزَٓاءُ الْكَافِر۪ينَsizi çıkardıkları · ve onları çıkarın Bakara 217→يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ ف۪يهِۜ قُلْ قِتَالٌ ف۪يهِ كَب۪يرٌۜ وَصَدٌّ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِ وَكُفْرٌ بِه۪ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَاِخْرَاجُ اَهْلِه۪ مِنْهُ اَكْبَرُ عِنْدَ اللّٰهِۚ وَالْفِتْنَةُ اَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِۜ وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتّٰى يَرُدُّوكُمْ عَنْ د۪ينِكُمْ اِنِ اسْتَطَاعُواۜ وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ د۪ينِه۪ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَاُو۬لٰٓئِكَ حَبِطَتْ اَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۚ وَاُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ النَّارِۚ هُمْ ف۪يهَا خَـالِدُونَsürüp çıkarmak Bakara 240→وَالَّذ۪ينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ اَزْوَاجاًۚ وَصِيَّةً لِاَزْوَاجِهِمْ مَتَاعاً اِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ اِخْرَاجٍۚ فَاِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ ف۪ي مَا فَعَلْنَ ف۪ٓي اَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍۜ وَاللّٰهُ عَز۪يزٌ حَك۪يمٌ(evlerinden) çıkarılmadan · kendileri çıkarlarsa Bakara 243→اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ اُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِۖ فَقَالَ لَهُمُ اللّٰهُ مُوتُوا ثُمَّ اَحْيَاهُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَçıkanları Bakara 246→اَلَمْ تَرَ اِلَى الْمَلَأِ مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ مِنْ بَعْدِ مُوسٰىۢ اِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكاً نُقَاتِلْ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۜ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ اِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ اَلَّا تُقَاتِلُواۜ قَالُوا وَمَا لَـنَٓا اَلَّا نُقَاتِلَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَقَدْ اُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا وَاَبْنَٓائِنَاۜ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا اِلَّا قَل۪يلاً مِنْهُمْۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِالظَّالِم۪ينَbiz çıkarılıp sürüldük Bakara 257→اَللّٰهُ وَلِيُّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُواۙ يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِۜ وَالَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اَوْلِيَٓاؤُ۬هُمُ الطَّاغُوتُۙ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ اِلَى الظُّلُمَاتِۜ اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ النَّارِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ۟(O da) onları çıkarır · onları çıkarır Bakara 267→يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّٓا اَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْاَرْضِۖ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَب۪يثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِاٰخِذ۪يهِ اِلَّٓا اَنْ تُغْمِضُوا ف۪يهِۜ وَاعْلَمُٓوا اَنَّ اللّٰهَ غَنِيٌّ حَم۪يدٌçıkardığımız Âl-i İmrân 27→تُولِجُ الَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي الَّيْلِۘ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّۘ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍve çıkarırsın Âl-i İmrân 110→كُنْتُمْ خَيْرَ اُمَّةٍ اُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِۜ وَلَوْ اٰمَنَ اَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْراً لَهُمْۜ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَاَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَçıkarılmış Âl-i İmrân 195→فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ اَنّ۪ي لَٓا اُض۪يعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰىۚ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍۚ فَالَّذ۪ينَ هَاجَرُوا وَاُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَاُو۫ذُوا ف۪ي سَب۪يل۪ي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَاُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَاُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۚ ثَوَاباً مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِve çıkarılanlar

Diğer Kökler

عبدABD عباABE عبقرABG̈R عبرABR عبسABS عبثABS̄عجبACB عجفACF

↑