ABD (عبد) - | QORE

QORE

QORE/عبد ABD

عبد

ABD

275 kez6 türev form

Semantik Anlam Sabiti

Bu kökün tüm türevlerinde korunan değişmez anlam çekirdeği

Henüz eklenmedi — bu kökün anlam sabiti verisi eklendiğinde burada görünecek.

Kök Oluşum Hikâyesi

Filolojik köken ve anlam evrilmesi

Henüz eklenmedi — filolojik açıklama verisi eklendiğinde burada görünecek.

Semantik Komşular

Kur'an'da عبد kökü ile aynı ayette en az 2 kez birlikte geçen kökler

Henüz yeterli veri yok — kök veritabanı genişledikçe burada komşu kökler görünecek.

Kavramsal Karşıtlar

Kur'an'da عبد kökünün zıt veya tamamlayıcı anlam çifti

Henüz eşleştirme yapılmadı — kavramsal karşıt verisi eklendiğinde burada görünecek.

Proto-Semitik Bağları

Bu kökün diğer Semitik dillerdeki karşılıkları ve ortak kökeni

Henüz eklenmedi — Proto-Semitik bağ verisi eklendiğinde burada görünecek.

Diğer Kökler

عبا ABE عبقر ABG̈R عبر ABR عبس ABS عبث ABS̄عجب ACB عجف ACF عجل ACL

عبد

ABD

275× geçiyor6 türev

Türevler

Kuran'daki Çekim Biçimleri (105)

çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)

تَعْبُدُونَtea'budune20×

عِبَادِهِibadihi20×

ٱعْبُدُواa'budu17×

عِبَادِنَاibadina9×

أَعْبُدُea'budu8×

يَعْبُدُyea'budu8×

يَعْبُدُونَyea'budune8×

بِعِبَادِهِbiibadihi6×

تَعْبُدُوٓاtea'budu6×

عِبَادَibade6×

عِبَادِىibadi6×

عَبْدًاabden6×

Tümü (105)

أَعْبُدَea'bude5×

بِٱلْعِبَادِbil-ibadi5×

فَٱعْبُدُوهُfea'buduhu5×

لِّلْعَبِيدِlil'abidi5×

عَٰبِدُونَaabidune4×

وَيَعْبُدُونَveyea'budune4×

عِبَادَتِهِibadetihi3×

عِبَادَكَibadeke3×

عِبَادِكَibadike3×

عِبَادَهُibadehu3×

عَبْدِهِabdihi3×

عَٰبِدِينَaabidine3×

فَٱعْبُدُونِfea'buduni3×

لِعِبَادِهِliibadihi3×

نَعْبُدُnea'budu3×

وَٱعْبُدُواvea'budu3×

يَٰعِبَادِya ibadi3×

أَتَعْبُدُونَetea'budune2×

ٱلْعِبَادِl-ibadi2×

ٱلْعَبْدُl-abdu2×

بِعِبَادَتِهِمْbiibadetihim2×

بِعِبَادِىbiibadi2×

عِبَادٌibadun2×

عِبَادًاibaden2×

عِبَادِهِٓibadihi2×

عِبَادِىَibadiye2×

عَبْدٍabdin2×

عَبْدُabdu2×

عَبْدَنَاabdena2×

عَبْدِنَاabdina2×

عَبْدَهُabdehu2×

فَٱعْبُدْهُfea'budhu2×

لِّلْعِبَادِlil'ibadi2×

نَّعْبُدَnea'bude2×

يَٰعِبَادِىَya ibadiye2×

أَفَتَعْبُدُونَefetea'budune1×

ٱعْبُدُونِىa'buduni1×

ٱلْعَٰبِدُونَl-aabidune1×

ٱلْعَٰبِدِينَl-aabidine1×

بِٱلْعَبْدِbil-abdi1×

بِعِبَادَةِbiibadeti1×

بِعِبَادِىٓbiibadi1×

بِعَبْدِهِbiabdihi1×

تَعْبُدُtea'budu1×

تَّعْبُدُtea'budu1×

تَعْبُدِtea'budi1×

تَعْبُدُواtea'budu1×

عَابِدٌaabidun1×

عِبَادُibadu1×

عِبَادِibadi1×

عِبَادَتِكُمْibadetikum1×

عِبَادَتِىibadeti1×

عِبَادُكَibaduke1×

عِبَادِكُمْibadikum1×

عِبَادِنَآibadina1×

عِبَادِىٓibadi1×

عَبْدٌabdun1×

عِبَٰدُibadu1×

عَبَّدتَّabbedte1×

عَٰبِدَٰتٍaabidatin1×

عَبَدتُّمْabedtum1×

عَبْدَنَآabdena1×

عِبَٰدَنَآibadena1×

عَبَدْنَاabedna1×

عَبَدْنَٰهُمabednahum1×

عَبْدِهِٓabdihi1×

عِبَٰدِىibadi1×

عَبْدَيْنِabdeyni1×

فَٱعْبُدِfea'budi1×

فَٱعْبُدْfea'bud1×

فَٱعْبُدْنِىfea'budni1×

فَٱعْبُدُواfea'budu1×

فَلْيَعْبُدُواfelyea'budu1×

لِعِبَادِنَاliibadina1×

لِّعِبَادِىliibadi1×

لِّعِبَادِىَliibadiye1×

لِعِبَٰدَتِهِliibadetihi1×

لِلْعَٰبِدِينَlil'aabidine1×

لِنَعْبُدَlinea'bude1×

لِيَعْبُدُواliyea'budu1×

لِيَعْبُدُوٓاliyea'budu1×

لِيَعْبُدُونِliyea'buduni1×

نَعْبُدَnea'bude1×

نَعْبُدُهُمْnea'buduhum1×

وَٱعْبُدْvea'bud1×

وَٱعْبُدُوهُvea'buduhu1×

وَٱلْعَبْدُvel'abdu1×

وَعِبَادُve ibadu1×

وَعَبَدَve abede1×

وَلَعَبْدٌveleabdun1×

يُعْبَدُونَyua'bedune1×

يَعْبُدُونَنِىyea'buduneni1×

يَعْبُدُوهَاyea'buduha1×

Geçtiği Ayetler (251)

Fatiha 5→اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَع۪ينُۜkulluk ederiz Bakara 21→يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذ۪ي خَلَقَكُمْ وَالَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَۙkulluk edin Bakara 23→وَاِنْ كُنْتُمْ ف۪ي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلٰى عَبْدِنَا فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِه۪ۖ وَادْعُوا شُهَدَٓاءَكُمْ مِنْ دُونِ اللّٰهِ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَkulumuz (Muhammed)Bakara 83→وَاِذْ اَخَذْنَا م۪يثَاقَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ لَا تَعْبُدُونَ اِلَّا اللّٰهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَاناً وَذِي الْقُرْبٰى وَالْيَتَامٰى وَالْمَسَاك۪ينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً وَاَق۪يمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَۜ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ اِلَّا قَل۪يلاً مِنْكُمْ وَاَنْتُمْ مُعْرِضُونَkulluk etmeyeceksiniz Bakara 90→بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِه۪ٓ اَنْفُسَهُمْ اَنْ يَكْفُرُوا بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ بَغْياً اَنْ يُنَزِّلَ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ عَلٰى مَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ۚ فَبَٓاؤُ۫ بِغَضَبٍ عَلٰى غَضَبٍۜ وَلِلْكَافِر۪ينَ عَذَابٌ مُه۪ينٌkulları-Bakara 133→اَمْ كُنْتُمْ شُهَدَٓاءَ اِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُۙ اِذْ قَالَ لِبَن۪يهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْد۪يۜ قَالُوا نَعْبُدُ اِلٰهَكَ وَاِلٰهَ اٰبَٓائِكَ اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْمٰع۪يلَ وَاِسْحٰقَ اِلٰهاً وَاحِداًۚ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَkulluk edeceğiz · kulluk edeceksiniz Bakara 138→صِبْغَةَ اللّٰهِۚ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَةًۘ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَkulluk ederiz Bakara 172→يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلّٰهِ اِنْ كُنْتُمْ اِيَّاهُ تَعْبُدُونَ(ona) tapıyor Bakara 178→يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلٰىۜ اَلْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْاُنْثٰى بِالْاُنْثٰىۜ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ اَخ۪يهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَاَدَٓاءٌ اِلَيْهِ بِاِحْسَانٍۜ ذٰلِكَ تَخْف۪يفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌۜ فَمَنِ اعْتَدٰى بَعْدَ ذٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ اَل۪يمٌköle · köle ile Bakara 186→وَاِذَا سَاَلَكَ عِبَاد۪ي عَنّ۪ي فَاِنّ۪ي قَر۪يبٌۜ اُج۪يبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِۙ فَلْيَسْتَج۪يبُوا ل۪ي وَلْيُؤْمِنُوا ب۪ي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَkullarım Bakara 207→وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْر۪ي نَفْسَهُ ابْتِغَٓاءَ مَرْضَاتِ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ رَؤُ۫فٌ بِالْعِبَادِkullar(ın)a Bakara 221→وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتّٰى يُؤْمِنَّۜ وَلَاَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ اَعْجَبَتْكُمْۚ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِك۪ينَ حَتّٰى يُؤْمِنُواۜ وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ وَلَوْ اَعْجَبَكُمْۜ اُو۬لٰٓئِكَ يَدْعُونَ اِلَى النَّارِۚ وَاللّٰهُ يَدْعُٓوا اِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِاِذْنِه۪ۚ وَيُبَيِّنُ اٰيَاتِه۪ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ۟ve bir köle Âl-i İmrân 15→قُلْ اَؤُ۬نَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذٰلِكُمْۜ لِلَّذ۪ينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَاَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللّٰهِۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِۚkullarını Âl-i İmrân 20→فَاِنْ حَٓاجُّوكَ فَقُلْ اَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلّٰهِ وَمَنِ اتَّـبَعَنِۜ وَقُلْ لِلَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ وَالْاُمِّيّ۪نَ ءَاَسْلَمْتُمْۜ فَاِنْ اَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْاۚ وَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِالْعِبَادِ۟kulları(nın yaptıkları)nı Âl-i İmrân 30→يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَراًۚۛ وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُٓوءٍۚۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُٓ اَمَداً بَع۪يداًۜ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهُۜ وَاللّٰهُ رَؤُ۫فٌ بِالْعِبَادِ۟kulllarına Âl-i İmrân 51→اِنَّ اللّٰهَ رَبّ۪ي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُۜ هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَق۪يمٌO’na kulluk edin Âl-i İmrân 64→قُلْ يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا اِلٰى كَلِمَةٍ سَوَٓاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ اَلَّا نَعْبُدَ اِلَّا اللّٰهَ وَلَا نُشْرِكَ بِه۪ شَيْـٔاً وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضاً اَرْبَاباً مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِاَنَّا مُسْلِمُونَibadet etmeyelim Âl-i İmrân 79→مَا كَانَ لِبَشَرٍ اَنْ يُؤْتِيَهُ اللّٰهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَاداً ل۪ي مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَلٰكِنْ كُونُوا رَبَّانِيّ۪نَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ تَدْرُسُونَۙkul(lar)Âl-i İmrân 182→ذٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ اَيْد۪يكُمْ وَاَنَّ اللّٰهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَب۪يدِۚkullara Nisâ 36→وَاعْبُدُوا اللّٰهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِه۪ شَيْـٔاً وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَاناً وَبِذِي الْقُرْبٰى وَالْيَتَامٰى وَالْمَسَاك۪ينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبٰى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّب۪يلِۙ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالاً فَخُوراًۙve kulluk edin

Diğer Kökler

عباABE عبقرABG̈R عبرABR عبسABS عبثABS̄عجبACB عجفACF عجلACL

↑