| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَءَاخَرُونَ ve aharune | ve başka bir kısmı da | ا خ ر EḤR |
| 2 | ٱعْتَرَفُوا۟ a'terafu | itiraf ettiler | ع ر ف ARF |
| 3 | بِذُنُوبِهِمْ bizunubihim | günahlarını | ذ ن ب ẔNB |
| 4 | خَلَطُوا۟ haletu | birbirine karıştırdılar | خ ل ط ḤLṬ |
| 5 | عَمَلًۭا amelen | ameli | ع م ل AML |
| 6 | صَـٰلِحًۭا salihen | iyi | ص ل ح S̀LH́ |
| 7 | وَءَاخَرَ ve ahara | diğer | ا خ ر EḤR |
| 8 | سَيِّئًا seyyien | kötüsüyle | س و ا SVE |
| 9 | عَسَى asa | belki | ع س ي ASY |
| 10 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 11 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 12 | يَتُوبَ yetube | tevbesini kabul eder | ت و ب TVB |
| 13 | عَلَيْهِمْ ۚ aleyhim | onların | sözlük ↗ |
| 14 | إِنَّ inne | çünkü | sözlük ↗ |
| 15 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 16 | غَفُورٌۭ gafurun | bağışlayandır | غ ف ر ĞFR |
| 17 | رَّحِيمٌ rahimun | esirgeyendir | ر ح م RH́M |
وَاٰخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلاً صَالِحاً وَاٰخَرَ سَيِّئاًۜ عَسَى اللّٰهُ اَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve aharuna'terefu bi zunubihim haletu amelen salihan ve ahare seyyia, asallahu en yetube aleyhim, innallahe gafurun rahim.
Köke dokunup analizine geç.