يَسْتَْٔخِرُونَyeste'hirune4×
ٱلْأُخْرَىٰl-uhra3×
ٱلَْٔاخِرَl-ahira3×
وَءَاخَرِينَve aharine3×
وَأُخْرَىٰve uhra3×
وَٱلَْٔاخِرَةُvel'ahiratu3×
يُؤَخِّرُهُمْyu'ehhiruhum3×
أُخَرَuhara2×
ٱلْأُخْرَىٰٓl-uhra2×
ٱلَْٔاخَرُl-aharu2×
تَأَخَّرَteehhara2×
وَأُخَرَve uhara2×
وَلَلَْٔاخِرَةُvelelahiratu2×
ءَاخَرَانِaharani1×
ءَاخِرَهُahirahu1×
ءَاخَرُونَaharune1×
أَخَّرْتَنِehharteni1×
أَخَّرْتَنَآehhartena1×
أَخَّرْتَنِىٓehharteni1×
أَخِّرْنَآehhirna1×
أَخَّرْنَاehharna1×
أُخْرَىٰٓuhra1×
أُخْرَىٰكُمْuhrakum1×
أُخْرَىٰهُمْuhrahum1×
ٱلَْٔاخَرِl-ahari1×
ٱلْمُسْتَْٔخِرِينَl-muste'hirine1×
بَِٔاخَرِينَbiaharine1×
تَسْتَْٔخِرُونَteste'hirune1×
فََٔاخَرَانِfe aharani1×
لِأُخْرَىٰهُمْliuhrahum1×
لَلَْٔاخِرَةَlelahirate1×
لِّلَْٔاخِرِينَlil'ahirine1×
نُؤَخِّرُهُٓnu'ehhiruhu1×
وَءَاخَرَve ahara1×
وَءَاخَرُve aharu1×
وَءَاخِرُve ahiru1×
وَءَاخِرِنَاve ahirina1×
وَأَخَّرَve ehhara1×
وَأُخَرُve uharu1×
وَأَخَّرَتْve ehharat1×
وَٱلَْٔاخِرُvel'ahiru1×
وَٱلَْٔاخِرَةَvel'ahirate1×
وَٱلَْٔاخِرِينَvel'ahirine1×
وَبِٱلَْٔاخِرَةِve bil-ahirati1×
وَيُؤَخِّرَكُمْve yu'ehhirakum1×
وَيُؤَخِّرْكُمْve yu'ehhirkum1×
يُؤَخَّرُyu'ehharu1×
يُؤَخِّرَyu'ehhira1×
يَتَأَخَّرَyeteehhara1×
يَسْتَأْخِرُونَyeste'hirune1×