QORE
QORE/Nûr 19

Nûr Suresi, 19. Ayet

24:19 · 20 kelime
اِنَّ الَّذ۪ينَ يُحِبُّونَ اَنْ تَش۪يعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌۙ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine yuhıbbune en teşial fahışetu fillezine amenu lehum azabun elimun fid dunya vel ahırah, vallahu ya'lemu ve entum la ta'lemun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nûr Suresi24 : 19

اِنَّ الَّذ۪ينَ يُحِبُّونَ اَنْ تَش۪يعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌۙ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

İnnellezine yuhıbbune en teşial fahışetu fillezine amenu lehum azabun elimun fid dunya vel ahırah, vallahu ya'lemu ve entum la ta'lemun.

Kelime Kelime
1
inneإِنَّ
şüphesiz↗ sözlük
2
ellezineٱلَّذِينَ
kimselere↗ sözlük
3
yuhibbuneيُحِبُّونَ
isteyenlereح ب بH́BB
4
enأَن
↗ sözlük
5
teşiaتَشِيعَ
yayılmasınıش ي عŞYA
6
l-fahişetuٱلْفَـٰحِشَةُ
edepsizliğinف ح شFH́Ş
7
fiفِى
içinde↗ sözlük
8
ellezineٱلَّذِينَ
↗ sözlük
9
amenuءَامَنُوا۟
inananlarا م نEMN
10
lehumلَهُمْ
vardır↗ sözlük
11
azabunعَذَابٌ
bir azabع ذ بAẔB
12
elimunأَلِيمٌۭ
acıklıا ل مELM
13
fiفِى
↗ sözlük
14
d-dunyaٱلدُّنْيَا
dünyadaد ن وDNV
15
vel'ahiratiوَٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ
ve ahiretteا خ رEḤR
16
vallahuوَٱللَّهُ
ve Allah↗ sözlük
17
yea'lemuيَعْلَمُ
bilirع ل مALM
18
veentumوَأَنتُمْ
ancak siz↗ sözlük
19
laلَا
↗ sözlük
20
tea'lemuneتَعْلَمُونَ
bilmezsinizع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler