| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | رَّسُولًۭا rasulen | bir elçi (gönderdi) | ر س ل RSL |
| 2 | يَتْلُوا۟ yetlu | okuyan | ت ل و TLV |
| 3 | عَلَيْكُمْ aleykum | size | sözlük ↗ |
| 4 | ءَايَـٰتِ ayati | ayetlerini | ا ي ي EYY |
| 5 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 6 | مُبَيِّنَـٰتٍۢ mubeyyinatin | açık açık | ب ي ن BYN |
| 7 | لِّيُخْرِجَ liyuhrice | çıkarsın diye | خ ر ج ḤRC |
| 8 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseleri | sözlük ↗ |
| 9 | ءَامَنُوا۟ amenu | inanan(ları) | ا م ن EMN |
| 10 | وَعَمِلُوا۟ ve amilu | ve yapanları | ع م ل AML |
| 11 | ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ s-salihati | yararlı işler | ص ل ح S̀LH́ |
| 12 | مِنَ mine | -dan | sözlük ↗ |
| 13 | ٱلظُّلُمَـٰتِ z-zulumati | karanlıklar- | ظ ل م ẒLM |
| 14 | إِلَى ila | sözlük ↗ | |
| 15 | ٱلنُّورِ ۚ n-nuri | aydınlığa | ن و ر NVR |
| 16 | وَمَن ve men | ve kim | sözlük ↗ |
| 17 | يُؤْمِنۢ yu'min | inanır | ا م ن EMN |
| 18 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 19 | وَيَعْمَلْ ve yea'mel | ve yaparsa | ع م ل AML |
| 20 | صَـٰلِحًۭا salihen | yararlı iş | ص ل ح S̀LH́ |
| 21 | يُدْخِلْهُ yudhilhu | onu sokar | د خ ل DḤL |
| 22 | جَنَّـٰتٍۢ cennatin | cennetlere | ج ن ن CNN |
| 23 | تَجْرِى tecri | akan | ج ر ي CRY |
| 24 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 25 | تَحْتِهَا tehtiha | altlarından | ت ح ت TH́T |
| 26 | ٱلْأَنْهَـٰرُ l-enharu | ırmaklar | ن ه ر NHR |
| 27 | خَـٰلِدِينَ halidine | kalacakları | خ ل د ḤLD |
| 28 | فِيهَآ fiha | içinde | sözlük ↗ |
| 29 | أَبَدًۭا ۖ ebeden | ebedi | ا ب د EBD |
| 30 | قَدْ kad | gerçekten | sözlük ↗ |
| 31 | أَحْسَنَ ehsene | en güzeli vermiştir | ح س ن H́SN |
| 32 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 33 | لَهُۥ lehu | ona | sözlük ↗ |
| 34 | رِزْقًا rizkan | rızık olarak | ر ز ق RZG̈ |
رَسُولاً يَتْلُوا عَلَيْكُمْ اٰيَاتِ اللّٰهِ مُبَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِۜ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللّٰهِ وَيَعْمَلْ صَالِحاً يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۜ قَدْ اَحْسَنَ اللّٰهُ لَهُ رِزْقاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Resulen yetlu aleykum ayatillahi mubeyyinatin li yuhricellezine amenu ve amilus salihati minez zulumati ilen nur, ve men yu'min billahi ve ya'mel salihan yudhilhu cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ebeda, kad ahsenallahu lehu rızka.
Köke dokunup analizine geç.