| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَيْفَ ve keyfe | ve nasıl | ك ي ف KYF |
| 2 | أَخَافُ ehafu | ben korkarım | خ و ف ḤVF |
| 3 | مَآ ma | şeylerden | sözlük ↗ |
| 4 | أَشْرَكْتُمْ eşraktum | sizin ortak koştuğunuz | ش ر ك ŞRK |
| 5 | وَلَا vela | sözlük ↗ | |
| 6 | تَخَافُونَ tehafune | korkmuyorsunuz da | خ و ف ḤVF |
| 7 | أَنَّكُمْ ennekum | siz | sözlük ↗ |
| 8 | أَشْرَكْتُم eşraktum | ortak koşmaktan | ش ر ك ŞRK |
| 9 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 10 | مَا ma | şeyleri | sözlük ↗ |
| 11 | لَمْ lem | sözlük ↗ | |
| 12 | يُنَزِّلْ yunezzil | indirmediği | ن ز ل NZL |
| 13 | بِهِۦ bihi | hakkında | sözlük ↗ |
| 14 | عَلَيْكُمْ aleykum | size | sözlük ↗ |
| 15 | سُلْطَـٰنًۭا ۚ sultanen | hiçbir delil | س ل ط SLṬ |
| 16 | فَأَىُّ feeyyu | şimdi hangisi | sözlük ↗ |
| 17 | ٱلْفَرِيقَيْنِ l-ferikayni | iki topluluktan | ف ر ق FRG̈ |
| 18 | أَحَقُّ ehakku | daha layıktır | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 19 | بِٱلْأَمْنِ ۖ bil-emni | güvende olmağa | ا م ن EMN |
| 20 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 21 | كُنتُمْ kuntum | iseniz | ك و ن KVN |
| 22 | تَعْلَمُونَ tea'lemune | biliyor | ع ل م ALM |
وَكَيْفَ اَخَافُ مَٓا اَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ اَنَّكُمْ اَشْرَكْتُمْ بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِه۪ عَلَيْكُمْ سُلْطَاناًۜ فَاَيُّ الْفَر۪يقَيْنِ اَحَقُّ بِالْاَمْنِۚ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَۢ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve keyfe ehafu ma eşrektum ve la tehafune ennekum eşrektum billahi ma lem yunezzıl bihi aleykum sultana, fe eyyul ferikayni ehakku bil emn, in kuntum ta'melun.
Köke dokunup analizine geç.