QORE
QORE/Mâide 115

Mâide Suresi, 115. Ayet

5:115 · 17 kelime
قَالَ اللّٰهُ اِنّ۪ي مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْۚ فَمَنْ يَكْفُرْ بَعْدُ مِنْكُمْ فَاِنّ۪ٓي اُعَذِّبُهُ عَذَاباً لَٓا اُعَذِّبُهُٓ اَحَداً مِنَ الْعَالَم۪ينَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalellahu inni munezziluha aleykum, fe men yekfur ba'du minkum fe inni uazzibuhu azaben la uazzibuhu ehaden minel alemin.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mâide Suresi5 : 115

قَالَ اللّٰهُ اِنّ۪ي مُنَزِّلُهَا عَلَيْكُمْۚ فَمَنْ يَكْفُرْ بَعْدُ مِنْكُمْ فَاِنّ۪ٓي اُعَذِّبُهُ عَذَاباً لَٓا اُعَذِّبُهُٓ اَحَداً مِنَ الْعَالَم۪ينَ۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kalellahu inni munezziluha aleykum, fe men yekfur ba'du minkum fe inni uazzibuhu azaben la uazzibuhu ehaden minel alemin.

Kelime Kelime
1
kaleقَالَ
buyurdu kiق و لG̈VL
2
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
3
inniإِنِّى
ben↗ sözlük
4
munezziluhaمُنَزِّلُهَا
onu indireceğimن ز لNZL
5
aleykumعَلَيْكُمْ ۖ
sizin üzerinize↗ sözlük
6
femenفَمَن
ama kim↗ sözlük
7
yekfurيَكْفُرْ
inkar ederseك ف رKFR
8
bea'duبَعْدُ
ondan sonraب ع دBAD
9
minkumمِنكُمْ
sizden↗ sözlük
10
feinniفَإِنِّىٓ
ben↗ sözlük
11
uazzibuhuأُعَذِّبُهُۥ
ona azab ederimع ذ بAẔB
12
azabenعَذَابًۭا
bir azaplaع ذ بAẔB
13
laلَّآ
↗ sözlük
14
uazzibuhuأُعَذِّبُهُۥٓ
azab etmediğimع ذ بAẔB
15
ehadenأَحَدًۭا
hiç kimseyeا ح دEH́D
16
mineمِّنَ
↗ sözlük
17
l-aalemineٱلْعَـٰلَمِينَ
dünyalardaع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler