| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَأَمَّا feemma | gelince | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimselere | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوا۟ amenu | inanan(lara) | ا م ن EMN |
| 4 | وَعَمِلُوا۟ ve amilu | ve yapanlara | ع م ل AML |
| 5 | ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ s-salihati | iyi işler | ص ل ح S̀LH́ |
| 6 | فَيُدْخِلُهُمْ feyudhiluhum | onları sokar | د خ ل DḤL |
| 7 | رَبُّهُمْ rabbuhum | Rableri | ر ب ب RBB |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | رَحْمَتِهِۦ ۚ rahmetihi | rahmetine | ر ح م RH́M |
| 10 | ذَٰلِكَ zalike | işte | sözlük ↗ |
| 11 | هُوَ huve | budur | sözlük ↗ |
| 12 | ٱلْفَوْزُ l-fevzu | başarı | ف و ز FVZ |
| 13 | ٱلْمُبِينُ l-mubinu | apaçık | ب ي ن BYN |
فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ ف۪ي رَحْمَتِه۪ۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُب۪ينُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe emmellezine amenu ve amilus salihati fe yudhıluhum rabbuhum fi rahmetih, zalike huvel fevzul mubin.
Köke dokunup analizine geç.