| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّذِينَ vellezine | bunlar | sözlük ↗ |
| 2 | يُنفِقُونَ yunfikune | verirler | ن ف ق NFG̈ |
| 3 | أَمْوَٰلَهُمْ emvalehum | mallarını | م و ل MVL |
| 4 | رِئَآءَ ria'e | gösteriş için | ر ا ي REY |
| 5 | ٱلنَّاسِ n-nasi | insanlara | ن و س NVS |
| 6 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 7 | يُؤْمِنُونَ yu'minune | inanmazlar | ا م ن EMN |
| 8 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 9 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 10 | بِٱلْيَوْمِ bil-yevmi | ve gününe | ي و م YVM |
| 11 | ٱلْـَٔاخِرِ ۗ l-ahiri | ahiret | ا خ ر EḤR |
| 12 | وَمَن ve men | kimin | sözlük ↗ |
| 13 | يَكُنِ yekuni | ise | ك و ن KVN |
| 14 | ٱلشَّيْطَـٰنُ ş-şeytanu | şeytan | ش ط ن ŞṬN |
| 15 | لَهُۥ lehu | o(nun) | sözlük ↗ |
| 16 | قَرِينًۭا karinen | arkadaşı | ق ر ن G̈RN |
| 17 | فَسَآءَ fesa'e | ne kötü | س و ا SVE |
| 18 | قَرِينًۭا karinen | bir arkadaş(ı var)dır | ق ر ن G̈RN |
وَالَّذ۪ينَ يُنْفِقُونَ اَمْوَالَهُمْ رِئَٓاءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْاٰخِرِۜ وَمَنْ يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَر۪يناً فَسَٓاءَ قَر۪يناً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vellezine yunfıkune emvalehum riaen nasi ve la yu'minune billahi ve la bil yevmil ahir. Ve men yekuniş şeytanu lehu karinen fe sae karina.
Köke dokunup analizine geç.