| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ٱتْلُ atlu | oku | ت ل و TLV |
| 2 | مَآ ma | şeyi | sözlük ↗ |
| 3 | أُوحِىَ uhiye | vahyedileni | و ح ي VH́Y |
| 4 | إِلَيْكَ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 5 | مِنَ mine | -tan | sözlük ↗ |
| 6 | ٱلْكِتَـٰبِ l-kitabi | kitap- | ك ت ب KTB |
| 7 | وَأَقِمِ ve ekimi | ve ayağa kaldır | ق و م G̈VM |
| 8 | ٱلصَّلَوٰةَ ۖ s-salate | salatı | ص ل و S̀LV |
| 9 | إِنَّ inne | elbette | sözlük ↗ |
| 10 | ٱلصَّلَوٰةَ s-salate | salat | ص ل و S̀LV |
| 11 | تَنْهَىٰ tenha | men'eder | ن ه ي NHY |
| 12 | عَنِ ani | -den | sözlük ↗ |
| 13 | ٱلْفَحْشَآءِ l-fehşa'i | iğrenç şeyler- | ف ح ش FH́Ş |
| 14 | وَٱلْمُنكَرِ ۗ velmunkeri | ve kötülükler(den) | ن ك ر NKR |
| 15 | وَلَذِكْرُ velezikru | elbette anmak | ذ ك ر ẔKR |
| 16 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ı | sözlük ↗ |
| 17 | أَكْبَرُ ۗ ekberu | en büyük(ibadet)tir | ك ب ر KBR |
| 18 | وَٱللَّهُ vallahu | ve Allah | sözlük ↗ |
| 19 | يَعْلَمُ yea'lemu | bilir | ع ل م ALM |
| 20 | مَا ma | ne | sözlük ↗ |
| 21 | تَصْنَعُونَ tesneune | yapıyorsunuz | ص ن ع S̀NA |
اُتْلُ مَٓا اُو۫حِيَ اِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَاَقِمِ الصَّلٰوةَۜ اِنَّ الصَّلٰوةَ تَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَٓاءِ وَالْمُنْكَرِۜ وَلَذِكْرُ اللّٰهِ اَكْبَرُۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Utlu ma uhıye ileyke minel kitabi ve ekımıs salat, innes salate tenha anil fahşai vel munker, ve le zikrullahi ekber, vallahu ya'lemu ma tasneun.
Köke dokunup analizine geç.