| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَمَّآ velemma | ne zaman ki | sözlük ↗ |
| 2 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 3 | جَآءَتْ ca'et | geldi | ج ي ا CYE |
| 4 | رُسُلُنَا rusuluna | elçilerimiz | ر س ل RSL |
| 5 | لُوطًۭا luten | Lut'a | sözlük ↗ |
| 6 | سِىٓءَ si'e | fenalaştı | س و ا SVE |
| 7 | بِهِمْ bihim | onlar yüzünden | sözlük ↗ |
| 8 | وَضَاقَ ve daka | ve daraldı | ض ي ق ḌYG̈ |
| 9 | بِهِمْ bihim | onlar hakkında | sözlük ↗ |
| 10 | ذَرْعًۭا zer'an | huzursuzca | ذ ر ع ẔRA |
| 11 | وَقَالُوا۟ ve kalu | ve dediler | ق و ل G̈VL |
| 12 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 13 | تَخَفْ tehaf | korkma | خ و ف ḤVF |
| 14 | وَلَا ve la | ve ne de | sözlük ↗ |
| 15 | تَحْزَنْ ۖ tehzen | üzülme | ح ز ن H́ZN |
| 16 | إِنَّا inna | elbette biz | sözlük ↗ |
| 17 | مُنَجُّوكَ muneccuke | seni kurtaracağız | ن ج و NCV |
| 18 | وَأَهْلَكَ ve ehleke | ve aileni | ا ه ل EHL |
| 19 | إِلَّا illa | yalnız | sözlük ↗ |
| 20 | ٱمْرَأَتَكَ mraeteke | karın | م ر ا MRE |
| 21 | كَانَتْ kanet | olmuştur | ك و ن KVN |
| 22 | مِنَ mine | -dan | sözlük ↗ |
| 23 | ٱلْغَـٰبِرِينَ l-gabirine | kalacaklar- | غ ب ر ĞBR |
وَلَمَّٓا اَنْ جَٓاءَتْ رُسُلُنَا لُـوطاً س۪ٓيءَ بِهِمْ وَضَـاقَ بِهِمْ ذَرْعاً وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ۠ اِنَّا مُنَجُّوكَ وَاَهْلَكَ اِلَّا امْرَاَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِر۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lemma en caet rusuluna lutan sie bihim ve daka bihim zer'an, ve kalu la tehaf ve la tahzen, inna muneccuke ve ehleke illemreeteke kanet minel gabirin.
Köke dokunup analizine geç.