| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنَ ve mine | ve | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلنَّاسِ n-nasi | insanlardan | ن و س NVS |
| 3 | مَن men | kimisi | sözlük ↗ |
| 4 | يَقُولُ yekulu | der | ق و ل G̈VL |
| 5 | ءَامَنَّا amenna | inandık | ا م ن EMN |
| 6 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 7 | فَإِذَآ feiza | fakat | sözlük ↗ |
| 8 | أُوذِىَ uziye | eziyet edilince | ا ذ ي EẔY |
| 9 | فِى fi | uğrunda | sözlük ↗ |
| 10 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 11 | جَعَلَ ceale | sayar | ج ع ل CAL |
| 12 | فِتْنَةَ fitnete | işkencesini | ف ت ن FTN |
| 13 | ٱلنَّاسِ n-nasi | insanların | ن و س NVS |
| 14 | كَعَذَابِ keazabi | azabı gibi | ع ذ ب AẔB |
| 15 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 16 | وَلَئِن velein | ama | sözlük ↗ |
| 17 | جَآءَ ca'e | gelse | ج ي ا CYE |
| 18 | نَصْرٌۭ nesrun | bir yardım | ن ص ر NS̀R |
| 19 | مِّن min | -den | sözlük ↗ |
| 20 | رَّبِّكَ rabbike | Rabbin- | ر ب ب RBB |
| 21 | لَيَقُولُنَّ leyekulunne | andolsun derler ki | ق و ل G̈VL |
| 22 | إِنَّا inna | elbette biz de | sözlük ↗ |
| 23 | كُنَّا kunna | ك و ن KVN | |
| 24 | مَعَكُمْ ۚ meakum | sizinle beraberdik | sözlük ↗ |
| 25 | أَوَلَيْسَ eveleyse | değil midir? | ل ي س LYS |
| 26 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 27 | بِأَعْلَمَ biea'leme | daha iyi bilen | ع ل م ALM |
| 28 | بِمَا bima | bulunanı | sözlük ↗ |
| 29 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 30 | صُدُورِ suduri | göğüslerinde | ص د ر S̀DR |
| 31 | ٱلْعَـٰلَمِينَ l-aalemine | alemlerin | ع ل م ALM |
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ فَاِذَٓا اُو۫ذِيَ فِي اللّٰهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللّٰهِۜ وَلَئِنْ جَٓاءَ نَصْرٌ مِنْ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ اِنَّا كُنَّا مَعَكُمْۜ اَوَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَعْلَمَ بِمَا ف۪ي صُدُورِ الْعَالَم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve minen nasi men yekulu amenna billahi fe iza uziye fillahi ceale fitneten nasi ke azabillah, ve le in cae nasrun min rabbike le yekulunne inna kunna meakum, e ve leysallahu bi a'leme bi ma fi suduril alemin.
Köke dokunup analizine geç.