QORE
QORE/İsrâ 69

İsrâ Suresi, 69. Ayet

17:69 · 22 kelime
اَمْ اَمِنْتُمْ اَنْ يُع۪يدَكُمْ ف۪يهِ تَارَةً اُخْرٰى فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفاً مِنَ الرّ۪يحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِه۪ تَب۪يعاً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Em emintum en yuidekum fihi tareten uhra fe yursile aleykum kasıfen miner rihı fe yugrikakum bima kefertum summe la tecidu lekum aleyna bihi tebia.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İsrâ Suresi17 : 69

اَمْ اَمِنْتُمْ اَنْ يُع۪يدَكُمْ ف۪يهِ تَارَةً اُخْرٰى فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفاً مِنَ الرّ۪يحِ فَيُغْرِقَكُمْ بِمَا كَفَرْتُمْۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُمْ عَلَيْنَا بِه۪ تَب۪يعاً

Türkçe meal hazırlanıyor.

Em emintum en yuidekum fihi tareten uhra fe yursile aleykum kasıfen miner rihı fe yugrikakum bima kefertum summe la tecidu lekum aleyna bihi tebia.

Kelime Kelime
1
emأَمْ
yoksa↗ sözlük
2
emintumأَمِنتُمْ
emin misiniz?ا م نEMN
3
enأَن
↗ sözlük
4
yuiydekumيُعِيدَكُمْ
sizi gönderipع و دAVD
5
fihiفِيهِ
oraya↗ sözlük
6
taratenتَارَةً
bir kez dahaت و رTVR
7
uhraأُخْرَىٰ
bir kez dahaا خ رEḤR
8
fe yursileفَيُرْسِلَ
salarakر س لRSL
9
aleykumعَلَيْكُمْ
üstünüze↗ sözlük
10
kasifenقَاصِفًۭا
bir fırtınaق ص فG̈S̀F
11
mineمِّنَ
↗ sözlük
12
r-rihiٱلرِّيحِ
kırıp geçirenر و حRVH́
13
fe yugrikakumفَيُغْرِقَكُم
ve sizi boğmayacağındanغ ر قĞRG̈
14
bimaبِمَا
dolayı↗ sözlük
15
kefertumكَفَرْتُمْ ۙ
inkar ettiğinizdenك ف رKFR
16
summeثُمَّ
O zaman↗ sözlük
17
laلَا
↗ sözlük
18
teciduتَجِدُوا۟
bulamazsınızو ج دVCD
19
lekumلَكُمْ
kendinize↗ sözlük
20
aleynaعَلَيْنَا
bize karşı↗ sözlük
21
bihiبِهِۦ
onu↗ sözlük
22
tebianتَبِيعًۭا
izleyip koruyacak biriniت ب عTBA

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler