QORE
QORE/Nahl 94

Nahl Suresi, 94. Ayet

16:94 · 19 kelime
وَلَا تَتَّخِذُٓوا اَيْمَانَكُمْ دَخَلاً بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّٓوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِۚ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la tettehızu eymanekum dehalen beynekum fe tezille kademun ba'de subutiha ve tezukus sue bima sadedtum an sebilillah, ve lekum azabun azim.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nahl Suresi16 : 94

وَلَا تَتَّخِذُٓوا اَيْمَانَكُمْ دَخَلاً بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّٓوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِۚ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve la tettehızu eymanekum dehalen beynekum fe tezille kademun ba'de subutiha ve tezukus sue bima sadedtum an sebilillah, ve lekum azabun azim.

Kelime Kelime
1
ve laوَلَا
↗ sözlük
2
tettehizuتَتَّخِذُوٓا۟
yapmayınا خ ذEḤẔ
3
eymanekumأَيْمَـٰنَكُمْ
yeminleriniziي م نYMN
4
dehalenدَخَلًۢا
bozan bir şeyد خ لDḤL
5
beynekumبَيْنَكُمْ
aranızıب ي نBYN
6
fetezilleفَتَزِلَّ
kayarز ل لZLL
7
kademunقَدَمٌۢ
ayakق د مG̈DM
8
bea'deبَعْدَ
sonraب ع دBAD
9
subutihaثُبُوتِهَا
sağlam bastıktanث ب تS̄BT
10
ve tezukuوَتَذُوقُوا۟
ve tadarsınızذ و قẔVG̈
11
s-su'eٱلسُّوٓءَ
kötülüğüس و اSVE
12
bimaبِمَا
dolayı↗ sözlük
13
sadedtumصَدَدتُّمْ
engel olduğunuzdanص د دS̀DD
14
anعَن
-dan↗ sözlük
15
sebiliسَبِيلِ
yolu-س ب لSBL
16
llahiٱللَّهِ ۖ
Allah'ın↗ sözlük
17
velekumوَلَكُمْ
ve sizin için vardır↗ sözlük
18
azabunعَذَابٌ
bir azabع ذ بAẔB
19
azimunعَظِيمٌۭ
büyükع ظ مAẒM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler