| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَمَّآ felemma | zaman | sözlük ↗ |
| 2 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 3 | جَآءَ ca'e | geldiği | ج ي ا CYE |
| 4 | ٱلْبَشِيرُ l-beşiru | müjdeci | ب ش ر BŞR |
| 5 | أَلْقَىٰهُ elkahu | koyunca | ل ق ي LG̈Y |
| 6 | عَلَىٰ ala | üzerine | sözlük ↗ |
| 7 | وَجْهِهِۦ vechihi | yüzü | و ج ه VCH |
| 8 | فَٱرْتَدَّ fertedde | derhal | ر د د RDD |
| 9 | بَصِيرًۭا ۖ besiran | görür oldu | ب ص ر BS̀R |
| 10 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 11 | أَلَمْ elem | sözlük ↗ | |
| 12 | أَقُل ekul | demedim mi? | ق و ل G̈VL |
| 13 | لَّكُمْ lekum | size | sözlük ↗ |
| 14 | إِنِّىٓ inni | elbett ben | sözlük ↗ |
| 15 | أَعْلَمُ ea'lemu | bilirim | ع ل م ALM |
| 16 | مِنَ mine | -tan | sözlük ↗ |
| 17 | ٱللَّهِ llahi | Allah- | sözlük ↗ |
| 18 | مَا ma | şeyleri | sözlük ↗ |
| 19 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 20 | تَعْلَمُونَ tea'lemune | sizin bilmediğiniz | ع ل م ALM |
فَلَمَّٓا اَنْ جَٓاءَ الْبَش۪يرُ اَلْقٰيهُ عَلٰى وَجْهِه۪ فَارْتَدَّ بَص۪يراًۚ قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَكُمْ اِنّ۪ٓي اَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lemma en cael beşiru elkahu ala vechihi fertedde basira, kale e lem ekul lekum inni a'lemu minallahi ma la ta'lemun.
Köke dokunup analizine geç.