01FONKSİYON KELİMESİİLİŞKİ KURUCU
أَفَإِين
efein
FUNCTION WORDSORU + ŞART EDATI
Soru hemzesi, atıf fe'si ve şart edatı inin birleşimi — şimdi eğer... mi?
02 / İŞLEV KİMLİĞİKök aramaz.
Kök aramaz.
Bağ kurar.
Bir şartı öne sürüp sonucunu inkari soruyla bağlar: o ölür ya da öldürülürse geri mi döneceksiniz.
03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI
Fe bağlar, in şart kurar, soru sonucu sınar.
Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.
BAŞLANGIÇBağlı soru
→أَفَإِين
→İLİŞKİşartın sonucunu sorar
04KARŞILIK YÜZEYİETKİLEŞİMLİ
İŞLEV OKUMASI
şimdi eğer ... mi?
Şartlı inkari soru, 3:144 ayetinde.