Semantik Anlam Sabiti
Bu kökün tüm türevlerinde korunan değişmez anlam çekirdeği
Henüz eklenmedi — bu kökün anlam sabiti verisi eklendiğinde burada görünecek.
Kök Oluşum Hikâyesi
Filolojik köken ve anlam evrilmesi
Henüz eklenmedi — filolojik açıklama verisi eklendiğinde burada görünecek.
Tüm Türev Formlar
Kuran'daki Çekim Biçimleri (65)
çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)
مَثَلًاmeselen17×
كَمَثَلِkemeseli13×
مَثَلُmeselu10×
مِثْلَmisle10×
مِّثْلَmisle7×
مِثْلُmislu6×
مِّثْلُكُمْmislukum6×
ٱلْأَمْثَالَl-emsale5×
بِمِثْلِbimisli5×
مَّثَلُmeselu5×
مِّثْلِهِmislihi5×
مَثَلٍmeselin4×
Tümü (65)
مِّثْلُنَاmisluna4×
ٱلْأَمْثَٰلَl-emsale3×
مَّثَلًاmeselen3×
مِّثْلُهُmisluhu3×
وَمَثَلُve meselu3×
وَمِثْلَهُve mislehu3×
أَمْثَٰلَهُمْemsalehum2×
ٱلْأَمْثَٰلُl-emsalu2×
ٱلْمَثَلُl-meselu2×
بِمِثْلِهِbimislihi2×
فَمَثَلُهُfemeseluhu2×
مِّثْلُmislu2×
مِثْلَهَاmisleha2×
مَثَلُهُمْmeseluhum2×
وَمَثَلًاve meselen2×
وَمِثْلَهُمve mislehum2×
أَمْثَالُكُمemsalukum1×
أَمْثَالُكُمْemsalukum1×
أَمْثَالِهَاemsaliha1×
أَمْثَٰلَكُمemsalekum1×
أَمْثَٰلَكُمْemsalekum1×
أَمْثَٰلُهَاemsaluha1×
أَمْثَلُهُمْemseluhum1×
ٱلتَّمَاثِيلُt-temasilu1×
ٱلْمَثُلَٰتُl-mesulatu1×
ٱلْمُثْلَىٰl-musla1×
بِمَثَلٍbimeselin1×
بِمِثْلِهَاbimisliha1×
فَتَمَثَّلَfetemessele1×
كَأَمْثَٰلِkeemsali1×
كَمِثْلِهِkemislihi1×
لِمِثْلِlimisli1×
لِمِثْلِهِٓlimislihi1×
مَثَلٌmeselun1×
مَثَلَmesele1×
مَّثَلَmesele1×
مِّثْلَكُمْmislekum1×
مِّثْلَنَاmislena1×
مِثْلِنَاmislina1×
مَّثَلُهُmeseluhu1×
مِثْلِهِmislihi1×
مِّثْلِهِٓmislihi1×
مِثْلِهَآmisliha1×
مِثْلُهَاmisluha1×
مِّثْلُهَاmisluha1×
مِثْلَهُمmislehum1×
مِثْلَهُمْmislehum1×
مِّثْلُهُمْmisluhum1×
مِثْلَهُنَّmislehunne1×
مِّثْلَيْهَاmisleyha1×
مِّثْلَيْهِمْmisleyhim1×
وَتَمَٰثِيلَve temasile1×
وَمَثَلُهُمْve meseluhum1×
Kökün Geçtiği Ayetler148 ayet
Semantik Komşular
Kur'an'da مثل kökü ile aynı ayette en az 2 kez birlikte geçen kökler
Henüz yeterli veri yok — kök veritabanı genişledikçe burada komşu kökler görünecek.
Kavramsal Karşıtlar
Kur'an'da مثل kökünün zıt veya tamamlayıcı anlam çifti
Henüz eşleştirme yapılmadı — kavramsal karşıt verisi eklendiğinde burada görünecek.
Proto-Semitik Bağları
Bu kökün diğer Semitik dillerdeki karşılıkları ve ortak kökeni
Henüz eklenmedi — Proto-Semitik bağ verisi eklendiğinde burada görünecek.