QORE
QORE/Tevbe 98

Tevbe Suresi, 98. Ayet

9:98 · 16 kelime
وَمِنَ الْاَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَماً وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَٓائِرَۜ عَلَيْهِمْ دَٓائِرَةُ السَّوْءِۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve minel a'rabi men yettehızu ma yunfiku magremen ve yeterabbesu bi kumud devair, aleyhim dairetussev' , vallahu semiun alim.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi9 : 98

وَمِنَ الْاَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَماً وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَٓائِرَۜ عَلَيْهِمْ دَٓائِرَةُ السَّوْءِۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve minel a'rabi men yettehızu ma yunfiku magremen ve yeterabbesu bi kumud devair, aleyhim dairetussev' , vallahu semiun alim.

Kelime Kelime
1
ve mineوَمِنَ
ve↗ sözlük
2
l-ea'rabiٱلْأَعْرَابِ
Araplardanع ر بARB
3
menمَن
kimi var ki↗ sözlük
4
yettehizuيَتَّخِذُ
sayarا خ ذEḤẔ
5
maمَا
şeyi↗ sözlük
6
yunfikuيُنفِقُ
verdiğiن ف قNFG̈
7
megramenمَغْرَمًۭا
angaryaغ ر مĞRM
8
ve yeterabbesuوَيَتَرَبَّصُ
ve gözetlerر ب صRBS̀
9
bikumuبِكُمُ
size↗ sözlük
10
d-devairaٱلدَّوَآئِرَ ۚ
belalar gelmesiniد و رDVR
11
aleyhimعَلَيْهِمْ
onların↗ sözlük
12
dairatuدَآئِرَةُ
bela başına gelsinد و رDVR
13
s-sev'iٱلسَّوْءِ ۗ
kötüس و اSVE
14
vallahuوَٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
15
semiunسَمِيعٌ
işitendirس م عSMA
16
alimunعَلِيمٌۭ
bilendirع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler