| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُل kul | söyle | ق و ل G̈VL |
| 2 | لِّلَّذِينَ lillezine | kimselere | sözlük ↗ |
| 3 | كَفَرُوٓا۟ keferu | inkar eden(lere) | ك ف ر KFR |
| 4 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 5 | يَنتَهُوا۟ yentehu | vazgeçerlerse | ن ه ي NHY |
| 6 | يُغْفَرْ yugfer | bağışlanır | غ ف ر ĞFR |
| 7 | لَهُم lehum | kendilerine | sözlük ↗ |
| 8 | مَّا ma | olanlar | sözlük ↗ |
| 9 | قَدْ kad | sözlük ↗ | |
| 10 | سَلَفَ selefe | geçmiştekiler | س ل ف SLF |
| 11 | وَإِن vein | yok yine | sözlük ↗ |
| 12 | يَعُودُوا۟ yeudu | dönerlerse | ع و د AVD |
| 13 | فَقَدْ fekad | elbette | sözlük ↗ |
| 14 | مَضَتْ medet | geçerlidir | م ض ي MḌY |
| 15 | سُنَّتُ sunnetu | kanunu | س ن ن SNN |
| 16 | ٱلْأَوَّلِينَ l-evveline | öncekilerin | ا و ل EVL |
قُلْ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا اِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَۚ وَاِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْاَوَّل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul lillezine keferu in yentehu yugfer lehum ma kad selef, ve in yeudu fe kad madat sunnetul evvelin.
Köke dokunup analizine geç.