| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوٓا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 4 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 5 | تَتَّقُوا۟ tetteku | korkarsanız | و ق ي VG̈Y |
| 6 | ٱللَّهَ llahe | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 7 | يَجْعَل yec'al | O verir | ج ع ل CAL |
| 8 | لَّكُمْ lekum | size | sözlük ↗ |
| 9 | فُرْقَانًۭا furkanen | iyi ile kötüyü ayırdedici bir anlayış | ف ر ق FRG̈ |
| 10 | وَيُكَفِّرْ ve yukeffir | ve örter | ك ف ر KFR |
| 11 | عَنكُمْ ankum | sizin | sözlük ↗ |
| 12 | سَيِّـَٔاتِكُمْ seyyiatikum | kötülüklerinizi | س و ا SVE |
| 13 | وَيَغْفِرْ ve yegfir | ve bağışlar | غ ف ر ĞFR |
| 14 | لَكُمْ ۗ lekum | sizi | sözlük ↗ |
| 15 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 16 | ذُو zu | sahibidir | sözlük ↗ |
| 17 | ٱلْفَضْلِ l-fedli | lutuf | ف ض ل FḌL |
| 18 | ٱلْعَظِيمِ l-azimi | büyük | ع ظ م AẒM |
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنْ تَتَّقُوا اللّٰهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَاناً وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْۜ وَاللّٰهُ ذُوالْفَضْلِ الْعَظ۪يمِ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenu in tettekullahe yec'al lekum furkanen ve yukeffir ankum seyyiatikum ve yagfir lekum, vallahu zul fadlil azim.
Köke dokunup analizine geç.