QORE
QORE/En'âm 43

En'âm Suresi, 43. Ayet

6:43 · 14 kelime
فَلَوْلَٓا اِذْ جَٓاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلٰكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lev la iz caehum be'suna tedarrau ve lakin kaset kulubuhum ve zeyyene lehumuş şeytanu ma kanu ya'melun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
En'âm Suresi6 : 43

فَلَوْلَٓا اِذْ جَٓاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلٰكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe lev la iz caehum be'suna tedarrau ve lakin kaset kulubuhum ve zeyyene lehumuş şeytanu ma kanu ya'melun.

Kelime Kelime
1
felevlaفَلَوْلَآ
hiç olmazsa↗ sözlük
2
izإِذْ
zaman↗ sözlük
3
ca'ehumجَآءَهُم
kendilerine geldiğiج ي اCYE
4
be'sunaبَأْسُنَا
baskınımızب ا سBES
5
tederrauتَضَرَّعُوا۟
yalvarsalardıض ر عḌRA
6
velakinوَلَـٰكِن
fakat↗ sözlük
7
kasetقَسَتْ
katılaştıق س وG̈SV
8
kulubuhumقُلُوبُهُمْ
kalbleriق ل بG̈LB
9
ve zeyyeneوَزَيَّنَ
ve süslü gösterdiز ي نZYN
10
lehumuلَهُمُ
onlara↗ sözlük
11
ş-şeytanuٱلشَّيْطَـٰنُ
şeytanش ط نŞṬN
12
maمَا
şeyleri↗ sözlük
13
kanuكَانُوا۟
olduklarıك و نKVN
14
yea'meluneيَعْمَلُونَ
yapmışع م لAML

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler