| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَقَدْ lekad | andolsun | sözlük ↗ |
| 2 | أَرْسَلْنَا erselna | biz gönderdik | ر س ل RSL |
| 3 | رُسُلَنَا rusulena | elçilerimizi | ر س ل RSL |
| 4 | بِٱلْبَيِّنَـٰتِ bil-beyyinati | açık kanıtlarla | ب ي ن BYN |
| 5 | وَأَنزَلْنَا ve enzelna | ve indirdik | ن ز ل NZL |
| 6 | مَعَهُمُ meahumu | onlarla beraber | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْكِتَـٰبَ l-kitabe | Kitabı | ك ت ب KTB |
| 8 | وَٱلْمِيزَانَ velmizane | ve ölçüyü | و ز ن VZN |
| 9 | لِيَقُومَ liyekume | yerine getirsinler diye | ق و م G̈VM |
| 10 | ٱلنَّاسُ n-nasu | insanlar | ن و س NVS |
| 11 | بِٱلْقِسْطِ ۖ bil-kisti | adaleti | ق س ط G̈SṬ |
| 12 | وَأَنزَلْنَا ve enzelna | ve indirdik | ن ز ل NZL |
| 13 | ٱلْحَدِيدَ l-hadide | demiri | ح د د H́DD |
| 14 | فِيهِ fihi | kendisinde bulunan | sözlük ↗ |
| 15 | بَأْسٌۭ be'sun | bir kuvvet | ب ا س BES |
| 16 | شَدِيدٌۭ şedidun | büyük | ش د د ŞDD |
| 17 | وَمَنَـٰفِعُ ve menafiu | ve birçok yararlar | ن ف ع NFA |
| 18 | لِلنَّاسِ linnasi | insanlara | ن و س NVS |
| 19 | وَلِيَعْلَمَ veliyea'leme | ve bilsin diye | ع ل م ALM |
| 20 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 21 | مَن men | kimin | sözlük ↗ |
| 22 | يَنصُرُهُۥ yensuruhu | kendisine yardım edeceğini | ن ص ر NS̀R |
| 23 | وَرُسُلَهُۥ ve rusulehu | ve elçilerine | ر س ل RSL |
| 24 | بِٱلْغَيْبِ ۚ bil-gaybi | gaybda | غ ي ب ĞYB |
| 25 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 26 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 27 | قَوِىٌّ kaviyyun | kuvvetlidir | ق و ي G̈VY |
| 28 | عَزِيزٌۭ azizun | daima üstündür | ع ز ز AZZ |
لَقَدْ اَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَاَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْم۪يزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِۚ وَاَنْزَلْنَا الْحَد۪يدَ ف۪يهِ بَأْسٌ شَد۪يدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللّٰهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِۜ اِنَّ اللّٰهَ قَوِيٌّ عَز۪يزٌ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lekad erselna rusulena bil beyyinati ve enzelna meahumul kitabe vel mizane li yekumen nasu bil kıst, ve enzelnel hadide fihi be'sun şedidun ve menafiu lin nasi ve li ya'lemallahu men yensuruhu ve rusulehu bil gayb, innellahe kaviyyun aziz.
Köke dokunup analizine geç.