QORE
QORE/Şûrâ 47

Şûrâ Suresi, 47. Ayet

42:47 · 21 kelime
اِسْتَج۪يبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللّٰهِۜ مَا لَكُمْ مِنْ مَلْجَاٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَك۪يرٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İstecibu li rabbikum min kabli en ye'tiye yevmun la meredde lehu minallah, ma lekum min melcein yevme izin ve ma lekum min nekir.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Şûrâ Suresi42 : 47

اِسْتَج۪يبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللّٰهِۜ مَا لَكُمْ مِنْ مَلْجَاٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَك۪يرٍ

Türkçe meal hazırlanıyor.

İstecibu li rabbikum min kabli en ye'tiye yevmun la meredde lehu minallah, ma lekum min melcein yevme izin ve ma lekum min nekir.

Kelime Kelime
1
istecibuٱسْتَجِيبُوا۟
uyunج و بCVB
2
lirabbikumلِرَبِّكُم
Rabbinizeر ب بRBB
3
minمِّن
↗ sözlük
4
kabliقَبْلِ
önceق ب لG̈BL
5
enأَن
↗ sözlük
6
ye'tiyeيَأْتِىَ
gelmezdenا ت يETY
7
yevmunيَوْمٌۭ
bir günي و مYVM
8
laلَّا
mümkün olmayan↗ sözlük
9
meraddeمَرَدَّ
geri çevrilmesiر د دRDD
10
lehuلَهُۥ
onun↗ sözlük
11
mineمِنَ
-tan↗ sözlük
12
llahiٱللَّهِ ۚ
Allah-↗ sözlük
13
maمَا
yoktur↗ sözlük
14
lekumلَكُم
sizin için↗ sözlük
15
minمِّن
hiçbir↗ sözlük
16
melceinمَّلْجَإٍۢ
sığınacak yerل ج اLCE
17
yevmeizinيَوْمَئِذٍۢ
o gün↗ sözlük
18
ve maوَمَا
ve yoktur↗ sözlük
19
lekumلَكُم
sizin için↗ sözlük
20
minمِّن
hiçbir↗ sözlük
21
nekirinنَّكِيرٍۢ
inkarن ك رNKR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler