QORE
QORE/Şûrâ 10

Şûrâ Suresi, 10. Ayet

42:10 · 15 kelime
وَمَا اخْتَلَفْتُمْ ف۪يهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُٓ اِلَى اللّٰهِۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبّ۪ي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُۗ وَاِلَيْهِ اُن۪يبُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve mahteleftum fihi min şey'in fe hukmuhu ilallah, zalikumullahu rabbi aleyhi tevekkeltu ve ileyhi unib.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Şûrâ Suresi42 : 10

وَمَا اخْتَلَفْتُمْ ف۪يهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُٓ اِلَى اللّٰهِۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبّ۪ي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُۗ وَاِلَيْهِ اُن۪يبُ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve mahteleftum fihi min şey'in fe hukmuhu ilallah, zalikumullahu rabbi aleyhi tevekkeltu ve ileyhi unib.

Kelime Kelime
1
ve maوَمَا
ve ne varsa↗ sözlük
2
hteleftumٱخْتَلَفْتُمْ
ayrılığa düştüğünüzخ ل فḤLF
3
fihiفِيهِ
hakkında↗ sözlük
4
minمِن
↗ sözlük
5
şey'inشَىْءٍۢ
herhangi birش ي اŞYE
6
fehukmuhuفَحُكْمُهُۥٓ
hüküm vermekح ك مH́KM
7
ilaإِلَى
aittir↗ sözlük
8
llahiٱللَّهِ ۚ
Allah'a↗ sözlük
9
zalikumuذَٰلِكُمُ
işte budur↗ sözlük
10
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
11
rabbiرَبِّى
Rabbimر ب بRBB
12
aleyhiعَلَيْهِ
O'na↗ sözlük
13
tevekkeltuتَوَكَّلْتُ
dayandımو ك لVKL
14
ve ileyhiوَإِلَيْهِ
ve O'na↗ sözlük
15
unibuأُنِيبُ
yöneldimن و بNVB

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler