QORE
QORE/Nisâ 152

Nisâ Suresi, 152. Ayet

4:152 · 17 kelime
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِه۪ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْ اُو۬لٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْت۪يهِمْ اُجُورَهُمْۜ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوراً رَح۪يماً۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vellezine amenu billahi ve rusulihi ve lem yuferriku beyne ehadin minhum ulaike sevfe yu'tihim ucurahum. Ve kanallahu gafuran rahima.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nisâ Suresi4 : 152

وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِه۪ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْ اُو۬لٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْت۪يهِمْ اُجُورَهُمْۜ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوراً رَح۪يماً۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Vellezine amenu billahi ve rusulihi ve lem yuferriku beyne ehadin minhum ulaike sevfe yu'tihim ucurahum. Ve kanallahu gafuran rahima.

Kelime Kelime
1
vellezineوَٱلَّذِينَ
ve onlar ki↗ sözlük
2
amenuءَامَنُوا۟
inandılarا م نEMN
3
billahiبِٱللَّهِ
Allah'a↗ sözlük
4
ve rusulihiوَرُسُلِهِۦ
ve elçilerineر س لRSL
5
velemوَلَمْ
ve↗ sözlük
6
yuferrikuيُفَرِّقُوا۟
ayırım yapmadılarف ر قFRG̈
7
beyneبَيْنَ
arasındaب ي نBYN
8
ehadinأَحَدٍۢ
hiçbiriا ح دEH́D
9
minhumمِّنْهُمْ
onlardan↗ sözlük
10
ulaikeأُو۟لَـٰٓئِكَ
işte (Allah)↗ sözlük
11
sevfeسَوْفَ
pek yakında↗ sözlük
12
yu'tihimيُؤْتِيهِمْ
verecektirا ت يETY
13
ucurahumأُجُورَهُمْ ۗ
onların da mükafatlarınıا ج رECR
14
ve kaneوَكَانَ
veك و نKVN
15
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
16
gafuranغَفُورًۭا
çok bağışlayandırغ ف رĞFR
17
rahimenرَّحِيمًۭا
çok esirgeyendirر ح مRH́M

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler