| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوٓا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 4 | ءَامِنُوا۟ aminu | inanın | ا م ن EMN |
| 5 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 6 | وَرَسُولِهِۦ ve rasulihi | ve Elçisine | ر س ل RSL |
| 7 | وَٱلْكِتَـٰبِ velkitabi | ve Kitaba | ك ت ب KTB |
| 8 | ٱلَّذِى llezi | o ki | sözlük ↗ |
| 9 | نَزَّلَ nezzele | indirdi | ن ز ل NZL |
| 10 | عَلَىٰ ala | sözlük ↗ | |
| 11 | رَسُولِهِۦ rasulihi | Elçisine | ر س ل RSL |
| 12 | وَٱلْكِتَـٰبِ velkitabi | ve Kitaba (inanın) | ك ت ب KTB |
| 13 | ٱلَّذِىٓ llezi | o ki | sözlük ↗ |
| 14 | أَنزَلَ enzele | indirdi | ن ز ل NZL |
| 15 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 16 | قَبْلُ ۚ kablu | daha öncekilere | ق ب ل G̈BL |
| 17 | وَمَن ve men | ve kim | sözlük ↗ |
| 18 | يَكْفُرْ yekfur | inkar ederse | ك ف ر KFR |
| 19 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'ı | sözlük ↗ |
| 20 | وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ ve melaiketihi | ve meleklerini | م ل ك MLK |
| 21 | وَكُتُبِهِۦ ve kutubihi | ve Kitaplarını | ك ت ب KTB |
| 22 | وَرُسُلِهِۦ ve rusulihi | ve elçilerini | ر س ل RSL |
| 23 | وَٱلْيَوْمِ velyevmi | ve gününü | ي و م YVM |
| 24 | ٱلْـَٔاخِرِ l-ahiri | ahiret | ا خ ر EḤR |
| 25 | فَقَدْ fekad | muhakkak | sözlük ↗ |
| 26 | ضَلَّ delle | sapıtmıştır | ض ل ل ḌLL |
| 27 | ضَلَـٰلًۢا delalen | sapıklıkla | ض ل ل ḌLL |
| 28 | بَعِيدًا beiyden | uzak bir | ب ع د BAD |
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اٰمِنُوا بِاللّٰهِ وَرَسُولِه۪ وَالْكِتَابِ الَّذ۪ي نَزَّلَ عَلٰى رَسُولِه۪ وَالْكِتَابِ الَّـذ۪ٓي اَنْزَلَ مِنْ قَبْلُۜ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللّٰهِ وَمَلٰٓئِكَتِه۪ وَكُتُبِه۪ وَرُسُلِه۪ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالاً بَع۪يداً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhallezine amenu, aminu billahi ve resulihi vel kitabillezi nezzele ala resulihi vel kitabillezi enzele min kabl. Ve men yekfur billahi ve melaiketihi ve kutubihi ve rusulihi vel yevmil ahıri fe kad dalle dalalen baida.
Köke dokunup analizine geç.