| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱعْبُدُوا۟ fea'budu | siz de kulluk edin | ع ب د ABD |
| 2 | مَا ma | sözlük ↗ | |
| 3 | شِئْتُم şi'tum | dilediğinize | ش ي ا ŞYE |
| 4 | مِّن min | sözlük ↗ | |
| 5 | دُونِهِۦ ۗ dunihi | O'ndan başka | د و ن DVN |
| 6 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 7 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 8 | ٱلْخَـٰسِرِينَ l-hasirine | ziyan edenlerdir | خ س ر ḤSR |
| 9 | ٱلَّذِينَ ellezine | sözlük ↗ | |
| 10 | خَسِرُوٓا۟ hasiru | ziyana uğrayanlar | خ س ر ḤSR |
| 11 | أَنفُسَهُمْ enfusehum | kendilerini | ن ف س NFS |
| 12 | وَأَهْلِيهِمْ ve ehlihim | ve ailelerini | ا ه ل EHL |
| 13 | يَوْمَ yevme | günü | ي و م YVM |
| 14 | ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ l-kiyameti | kıyamet | ق و م G̈VM |
| 15 | أَلَا ela | dikkat edin | sözlük ↗ |
| 16 | ذَٰلِكَ zalike | işte | sözlük ↗ |
| 17 | هُوَ huve | bu | sözlük ↗ |
| 18 | ٱلْخُسْرَانُ l-husranu | bir ziyandır | خ س ر ḤSR |
| 19 | ٱلْمُبِينُ l-mubinu | apaçık | ب ي ن BYN |
فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُمْ مِنْ دُونِه۪ۜ قُلْ اِنَّ الْخَاسِر۪ينَ الَّذ۪ينَ خَسِرُٓوا اَنْفُسَهُمْ وَاَهْل۪يهِمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِۜ اَلَا ذٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُب۪ينُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fa'budu ma şi'tum min dunih, kul innel hasirine ellezine hasiru enfusehum ve ehlihim yevmel kıyameh e la zalike huvel husranul mubin.
Köke dokunup analizine geç.