| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلَّذِىٓ vellezi | sözlük ↗ | |
| 2 | أَوْحَيْنَآ evhayna | vahyettiğimiz | و ح ي VH́Y |
| 3 | إِلَيْكَ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 4 | مِنَ mine | -tan | sözlük ↗ |
| 5 | ٱلْكِتَـٰبِ l-kitabi | Kitap- | ك ت ب KTB |
| 6 | هُوَ huve | O | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْحَقُّ l-hakku | gerçektir | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 8 | مُصَدِّقًۭا musaddikan | doğrulayan | ص د ق S̀DG̈ |
| 9 | لِّمَا lima | sözlük ↗ | |
| 10 | بَيْنَ beyne | beyyine | ب ي ن BYN |
| 11 | يَدَيْهِ ۗ yedeyhi | ellerindeki | ي د ي YDY |
| 12 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 13 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 14 | بِعِبَادِهِۦ biibadihi | kullarını | ع ب د ABD |
| 15 | لَخَبِيرٌۢ lehabirun | haber alandır | خ ب ر ḤBR |
| 16 | بَصِيرٌۭ besirun | görendir | ب ص ر BS̀R |
وَالَّـذ۪ٓي اَوْحَيْنَٓا اِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِۜ اِنَّ اللّٰهَ بِعِبَادِه۪ لَخَب۪يرٌ بَص۪يرٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vellezi evhayna ileyke minel kitabi huvel hakku musaddikan lima beyne yedeyh, innallahe bi ibadihi le habirun basir.
Köke dokunup analizine geç.