QORE
QORE/Ahzâb 9

Ahzâb Suresi, 9. Ayet

33:9 · 21 kelime
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ جَٓاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَاَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ ر۪يحاً وَجُنُوداً لَمْ تَرَوْهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَص۪يراًۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenuzkuru ni'metallahi aleykum iz caetkum cunudun fe erselna aleyhim rihan ve cunuden lem terevha, ve kanallahu bima ta'melune basira.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Ahzâb Suresi33 : 9

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ جَٓاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَاَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ ر۪يحاً وَجُنُوداً لَمْ تَرَوْهَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَص۪يراًۚ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ya eyyuhellezine amenuzkuru ni'metallahi aleykum iz caetkum cunudun fe erselna aleyhim rihan ve cunuden lem terevha, ve kanallahu bima ta'melune basira.

Kelime Kelime
1
ya eyyuhaيَـٰٓأَيُّهَا
ey↗ sözlük
2
ellezineٱلَّذِينَ
kimseler↗ sözlük
3
amenuءَامَنُوا۟
inanan(lar)ا م نEMN
4
zkuruٱذْكُرُوا۟
hatırlayınذ ك رẔKR
5
nia'meteنِعْمَةَ
ni'metiniن ع مNAM
6
llahiٱللَّهِ
Allah'ın↗ sözlük
7
aleykumعَلَيْكُمْ
size olan↗ sözlük
8
izإِذْ
hani bir zaman↗ sözlük
9
ca'etkumجَآءَتْكُمْ
size gelmiştiج ي اCYE
10
cunudunجُنُودٌۭ
ordularج ن دCND
11
fe erselnaفَأَرْسَلْنَا
ve biz göndermiştikر س لRSL
12
aleyhimعَلَيْهِمْ
onların üzerine↗ sözlük
13
rihenرِيحًۭا
bir rüzgarر و حRVH́
14
ve cunudenوَجُنُودًۭا
ve ordularج ن دCND
15
lemلَّمْ
↗ sözlük
16
teravhaتَرَوْهَا ۚ
sizin görmediğinizر ا يREY
17
ve kaneوَكَانَ
ve idiك و نKVN
18
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
19
bimaبِمَا
şeyleri↗ sözlük
20
tea'meluneتَعْمَلُونَ
yaptıklarınızع م لAML
21
besiranبَصِيرًا
görmekteب ص رBS̀R

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler