| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَمْ em | yoksa? | sözlük ↗ |
| 2 | يَقُولُونَ yekulune | diyorlar- | ق و ل G̈VL |
| 3 | ٱفْتَرَىٰهُ ۚ fterahu | onu uydurdu | ف ر ي FRY |
| 4 | بَلْ bel | hayır | sözlük ↗ |
| 5 | هُوَ huve | o | sözlük ↗ |
| 6 | ٱلْحَقُّ l-hakku | gerçektir | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 7 | مِن min | tarafından | sözlük ↗ |
| 8 | رَّبِّكَ rabbike | Rabbin | ر ب ب RBB |
| 9 | لِتُنذِرَ litunzira | uyarman için | ن ذ ر NẔR |
| 10 | قَوْمًۭا kavmen | bir kavmi | ق و م G̈VM |
| 11 | مَّآ ma | sözlük ↗ | |
| 12 | أَتَىٰهُم etahum | kendilerine gelmeyen | ا ت ي ETY |
| 13 | مِّن min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 14 | نَّذِيرٍۢ nezirin | uyarıcı | ن ذ ر NẔR |
| 15 | مِّن min | sözlük ↗ | |
| 16 | قَبْلِكَ kablike | senden önce | ق ب ل G̈BL |
| 17 | لَعَلَّهُمْ leallehum | umuduyla | sözlük ↗ |
| 18 | يَهْتَدُونَ yehtedune | doğru yola gelirler | ه د ي HDY |
اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰيهُۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْماً مَٓا اَتٰيهُمْ مِنْ نَذ۪يرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Em yekulunefterah, bel huvel hakku min rabbike li tunzire kavmen ma etahum min nezirin min kablike leallehum yehtedun.
Köke dokunup analizine geç.