| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَأَمَّا veemma | ve fakat | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | sözlük ↗ | |
| 3 | فَسَقُوا۟ feseku | yoldan çıkanların | ف س ق FSG̈ |
| 4 | فَمَأْوَىٰهُمُ feme'vahumu | barınacakları yer | ا و ي EVY |
| 5 | ٱلنَّارُ ۖ n-naru | ateştir | ن و ر NVR |
| 6 | كُلَّمَآ kullema | her | ك ل ل KLL |
| 7 | أَرَادُوٓا۟ eradu | istediklerinde | ر و د RVD |
| 8 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 9 | يَخْرُجُوا۟ yehrucu | çıkmak | خ ر ج ḤRC |
| 10 | مِنْهَآ minha | oradan | sözlük ↗ |
| 11 | أُعِيدُوا۟ uiydu | yine geri çevrilirler | ع و د AVD |
| 12 | فِيهَا fiha | oraya | sözlük ↗ |
| 13 | وَقِيلَ ve kile | ve denilir | ق و ل G̈VL |
| 14 | لَهُمْ lehum | onlara | sözlük ↗ |
| 15 | ذُوقُوا۟ zuku | tadın | ذ و ق ẔVG̈ |
| 16 | عَذَابَ azabe | azabını | ع ذ ب AẔB |
| 17 | ٱلنَّارِ n-nari | ateş | ن و ر NVR |
| 18 | ٱلَّذِى llezi | sözlük ↗ | |
| 19 | كُنتُم kuntum | olduğunuz | ك و ن KVN |
| 20 | بِهِۦ bihi | onu | sözlük ↗ |
| 21 | تُكَذِّبُونَ tukezzibune | yalanlamakta | ك ذ ب KẔB |
وَاَمَّا الَّذ۪ينَ فَسَقُوا فَمَأْوٰيهُمُ النَّارُۜ كُلَّمَٓا اَرَادُٓوا اَنْ يَخْرُجُوا مِنْهَٓا اُع۪يدُوا ف۪يهَا وَق۪يلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذ۪ي كُنْتُمْ بِه۪ تُكَذِّبُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve emmellezine feseku fe me'vahumun nar, kulle ma eradu en yahrucu minha uidu fiha, ve kile lehum zuku azaben narillezi kuntum bihi tukezzibun.
Köke dokunup analizine geç.