| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | كَيْفَ keyfe | nasıl | ك ي ف KYF |
| 2 | يَهْدِى yehdi | yol gösterir | ه د ي HDY |
| 3 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 4 | قَوْمًۭا kavmen | bir topluma | ق و م G̈VM |
| 5 | كَفَرُوا۟ keferu | inkar eden | ك ف ر KFR |
| 6 | بَعْدَ bea'de | sonra | ب ع د BAD |
| 7 | إِيمَـٰنِهِمْ imanihim | İman ettikten | ا م ن EMN |
| 8 | وَشَهِدُوٓا۟ ve şehidu | ve gördükten | ش ه د ŞHD |
| 9 | أَنَّ enne | gerçekten | sözlük ↗ |
| 10 | ٱلرَّسُولَ r-rasule | Resul'ün | ر س ل RSL |
| 11 | حَقٌّۭ hakkun | hak olduğunu | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 12 | وَجَآءَهُمُ ve ca'ehumu | ve kendilerine geldikten | ج ي ا CYE |
| 13 | ٱلْبَيِّنَـٰتُ ۚ l-beyyinatu | açık deliller | ب ي ن BYN |
| 14 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 15 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 16 | يَهْدِى yehdi | doğru yola iletmez | ه د ي HDY |
| 17 | ٱلْقَوْمَ l-kavme | toplumu | ق و م G̈VM |
| 18 | ٱلظَّـٰلِمِينَ z-zalimine | zalim | ظ ل م ẒLM |
كَيْفَ يَهْدِي اللّٰهُ قَوْماً كَفَرُوا بَعْدَ ا۪يمَانِهِمْ وَشَهِدُٓوا اَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَٓاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Keyfe yehdillahu kavmen keferu ba'de imanihim ve şehidu enner resule hakkun ve caehumul beyyinat vallahu la yehdil kavmez zalimin.
Köke dokunup analizine geç.