QORE
QORE/Âl-i İmrân 27

Âl-i İmrân Suresi, 27. Ayet

3:27 · 21 kelime
تُولِجُ الَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي الَّيْلِۘ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّۘ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Tulicul leyle fin nehari ve tulicun nehara fil leyl, ve tuhricul hayya minel meyyiti ve tuhricul meyyite minel hayy, ve terzuku men teşau bi gayri hısab.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Âl-i İmrân Suresi3 : 27

تُولِجُ الَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي الَّيْلِۘ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّۘ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Tulicul leyle fin nehari ve tulicun nehara fil leyl, ve tuhricul hayya minel meyyiti ve tuhricul meyyite minel hayy, ve terzuku men teşau bi gayri hısab.

Kelime Kelime
1
tulicuتُولِجُ
sokarsınو ل جVLC
2
l-leyleٱلَّيْلَ
geceyiل ي لLYL
3
fiفِى
↗ sözlük
4
n-nehariٱلنَّهَارِ
gündüzeن ه رNHR
5
ve tulicuوَتُولِجُ
ve sokarsınو ل جVLC
6
n-neharaٱلنَّهَارَ
gündüzüن ه رNHR
7
fiفِى
↗ sözlük
8
l-leyliٱلَّيْلِ ۖ
geceyeل ي لLYL
9
ve tuhricuوَتُخْرِجُ
ve çıkarırsınخ ر جḤRC
10
l-hayyeٱلْحَىَّ
diriyiح ي يH́YY
11
mineمِنَ
-den↗ sözlük
12
l-meyyitiٱلْمَيِّتِ
ölü-م و تMVT
13
ve tuhricuوَتُخْرِجُ
ve çıkarırsınخ ر جḤRC
14
l-meyyiteٱلْمَيِّتَ
ölüyüم و تMVT
15
mineمِنَ
-den↗ sözlük
16
l-hayyiٱلْحَىِّ ۖ
diri-ح ي يH́YY
17
ve terzukuوَتَرْزُقُ
ve rızıklandırırsınر ز قRZG̈
18
menمَن
kimseyi↗ sözlük
19
teşa'uتَشَآءُ
dilediğinش ي اŞYE
20
bigayriبِغَيْرِ
olmaksızınغ ي رĞYR
21
hisabinحِسَابٍۢ
hesapح س بH́SB

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler