| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلِلَّهِ velillahi | ve Allah'ındır | sözlük ↗ |
| 2 | مَا ma | olanlar | sözlük ↗ |
| 3 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 4 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 5 | وَمَا ve ma | ve olanlar | sözlük ↗ |
| 6 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 7 | ٱلْأَرْضِ ۚ l-erdi | yerde | ا ر ض ERḌ |
| 8 | يَغْفِرُ yegfiru | (O) bağışlar | غ ف ر ĞFR |
| 9 | لِمَن limen | kimseyi | sözlük ↗ |
| 10 | يَشَآءُ yeşa'u | dilediği | ش ي ا ŞYE |
| 11 | وَيُعَذِّبُ ve yuazzibu | ve azabeder | ع ذ ب AẔB |
| 12 | مَن men | dimseye | sözlük ↗ |
| 13 | يَشَآءُ ۚ yeşa'u | dilediği | ش ي ا ŞYE |
| 14 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 15 | غَفُورٌۭ gafurun | çok bağışlayan | غ ف ر ĞFR |
| 16 | رَّحِيمٌۭ rahimun | çok esirgeyendir | ر ح م RH́M |
وَلِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lillahi ma fis semavati ve ma fil ard, yagfiru li men yeşau ve yuazzibu men yeşa', vallahu gafurun rahim.
Köke dokunup analizine geç.