| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَّيْسَ leyse | yoktur | ل ي س LYS |
| 2 | عَلَيْكُمْ aleykum | size | sözlük ↗ |
| 3 | جُنَاحٌ cunahun | bir günah | ج ن ح CNH́ |
| 4 | أَن en | -den dolayı | sözlük ↗ |
| 5 | تَدْخُلُوا۟ tedhulu | (izinsiz) girmeniz- | د خ ل DḤL |
| 6 | بُيُوتًا buyuten | evlere | ب ي ت BYT |
| 7 | غَيْرَ gayra | غ ي ر ĞYR | |
| 8 | مَسْكُونَةٍۢ meskunetin | oturulmayan | س ك ن SKN |
| 9 | فِيهَا fiha | içinde | sözlük ↗ |
| 10 | مَتَـٰعٌۭ metaun | eşyanız bulunan | م ت ع MTA |
| 11 | لَّكُمْ ۚ lekum | sizin | sözlük ↗ |
| 12 | وَٱللَّهُ vallahu | ve Allah | sözlük ↗ |
| 13 | يَعْلَمُ yea'lemu | bilir | ع ل م ALM |
| 14 | مَا ma | şeyi | sözlük ↗ |
| 15 | تُبْدُونَ tubdune | açığa vurduğunuz | ب د و BDV |
| 16 | وَمَا ve ma | ve şeyi | sözlük ↗ |
| 17 | تَكْتُمُونَ tektumune | gizlediğiniz | ك ت م KTM |
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتاً غَيْرَ مَسْكُونَةٍ ف۪يهَا مَتَاعٌ لَكُمْۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Leyse aleykum cunahun en tedhulu buyuten gayre meskunetin fiha metaun lekum, vallahu ya'lemu ma tubdune ve ma tektumun.
Köke dokunup analizine geç.