| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 3 | يُدْخِلُ yudhilu | sokar | د خ ل DḤL |
| 4 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseleri | sözlük ↗ |
| 5 | ءَامَنُوا۟ amenu | inanan(ları) | ا م ن EMN |
| 6 | وَعَمِلُوا۟ ve amilu | ve yapanları | ع م ل AML |
| 7 | ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ s-salihati | iyi işler | ص ل ح S̀LH́ |
| 8 | جَنَّـٰتٍۢ cennatin | cennetlere | ج ن ن CNN |
| 9 | تَجْرِى tecri | akan | ج ر ي CRY |
| 10 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 11 | تَحْتِهَا tehtiha | altlarından | ت ح ت TH́T |
| 12 | ٱلْأَنْهَـٰرُ l-enharu | ırmaklar | ن ه ر NHR |
| 13 | يُحَلَّوْنَ yuhallevne | takınırlar | ح ل ي H́LY |
| 14 | فِيهَا fiha | orada | sözlük ↗ |
| 15 | مِنْ min | sözlük ↗ | |
| 16 | أَسَاوِرَ esavira | bilezikler | س و ر SVR |
| 17 | مِن min | -dan | sözlük ↗ |
| 18 | ذَهَبٍۢ zehebin | altın- | ذ ه ب ẔHB |
| 19 | وَلُؤْلُؤًۭا ۖ velu'lu'en | ve inci(ler) | ل ا ل ا LELE |
| 20 | وَلِبَاسُهُمْ velibasuhum | ve giysileri | ل ب س LBS |
| 21 | فِيهَا fiha | orada | sözlük ↗ |
| 22 | حَرِيرٌۭ harirun | ipektir | ح ر ر H́RR |
اِنَّ اللّٰهَ يُدْخِلُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ ف۪يهَا مِنْ اَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤً۬اۜ وَلِبَاسُهُمْ ف۪يهَا حَر۪يرٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnallahe yudhılullezine amenu ve amilus salihati cennatin tecri min tahtihel enharu yuhallevne fiha min esavira min zehebin ve lu'lua, ve libasuhum fiha harir.
Köke dokunup analizine geç.