QORE
QORE/Bakara 136

Bakara Suresi, 136. Ayet

2:136 · 31 kelime
قُولُٓوا اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْنَا وَمَٓا اُنْزِلَ اِلٰٓى اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْمٰع۪يلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَ وَالْاَسْبَاطِ وَمَٓا اُو۫تِيَ مُوسٰى وَع۪يسٰى وَمَٓا اُو۫تِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْۚ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْۘ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kulu amenna billahi ve ma unzile ileyna ve ma unzile ila ibrahime ve ismaile ve ishaka ve ya'kube vel esbatı ve ma utiye musa ve isa ve ma utiyen nebiyyune min rabbihim, la nuferriku beyne ehadin minhum ve nahnu lehu muslimun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Bakara Suresi2 : 136

قُولُٓوا اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْنَا وَمَٓا اُنْزِلَ اِلٰٓى اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْمٰع۪يلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَ وَالْاَسْبَاطِ وَمَٓا اُو۫تِيَ مُوسٰى وَع۪يسٰى وَمَٓا اُو۫تِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْۚ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْۘ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kulu amenna billahi ve ma unzile ileyna ve ma unzile ila ibrahime ve ismaile ve ishaka ve ya'kube vel esbatı ve ma utiye musa ve isa ve ma utiyen nebiyyune min rabbihim, la nuferriku beyne ehadin minhum ve nahnu lehu muslimun.

Kelime Kelime
1
kuluقُولُوٓا۟
deyinق و لG̈VL
2
amennaءَامَنَّا
inandıkا م نEMN
3
billahiبِٱللَّهِ
Allah'a↗ sözlük
4
ve maوَمَآ
ve şeye↗ sözlük
5
unzileأُنزِلَ
indirilenن ز لNZL
6
ileynaإِلَيْنَا
bize↗ sözlük
7
ve maوَمَآ
ve şeye↗ sözlük
8
unzileأُنزِلَ
indirilenن ز لNZL
9
ilaإِلَىٰٓ
↗ sözlük
10
ibrahimeإِبْرَٰهِـۧمَ
İbrahim'e↗ sözlük
11
ve ismaiyleوَإِسْمَـٰعِيلَ
ve İsma'il'e↗ sözlük
12
ve ishakaوَإِسْحَـٰقَ
ve İshak'a↗ sözlük
13
ve yea'kubeوَيَعْقُوبَ
ve Ya'kub'a↗ sözlük
14
vel'esbatiوَٱلْأَسْبَاطِ
ve torunlarınaس ب طSBṬ
15
ve maوَمَآ
ve şeye↗ sözlük
16
utiyeأُوتِىَ
verilenا ت يETY
17
musaمُوسَىٰ
Musa'ya↗ sözlük
18
ve iysaوَعِيسَىٰ
ve Îsa'ya↗ sözlük
19
ve maوَمَآ
ve şeye↗ sözlük
20
utiyeأُوتِىَ
verilenا ت يETY
21
n-nebiyyuneٱلنَّبِيُّونَ
nebilereن ب اNBE
22
minمِن
-nden↗ sözlük
23
rabbihimرَّبِّهِمْ
rableri-ر ب بRBB
24
laلَا
↗ sözlük
25
nuferrikuنُفَرِّقُ
ayırım yapmayızف ر قFRG̈
26
beyneبَيْنَ
arasındaب ي نBYN
27
ehadinأَحَدٍۢ
hiçbiriا ح دEH́D
28
minhumمِّنْهُمْ
onların↗ sözlük
29
ve nehnuوَنَحْنُ
ve biz↗ sözlük
30
lehuلَهُۥ
O'na↗ sözlük
31
muslimuneمُسْلِمُونَ
teslim olanlarızس ل مSLM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler