| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلِلَّهِ velillahi | ve Allah'a | sözlük ↗ |
| 2 | يَسْجُدُ yescudu | secde ederler | س ج د SCD |
| 3 | مَا ma | ne varsa | sözlük ↗ |
| 4 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 5 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 6 | وَمَا ve ma | ve ne varsa | sözlük ↗ |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yerde | ا ر ض ERḌ |
| 9 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 10 | دَآبَّةٍۢ dabbetin | canlılardan | د ب ب DBB |
| 11 | وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ velmelaiketu | ve meleklerden | م ل ك MLK |
| 12 | وَهُمْ ve hum | ve onlar | sözlük ↗ |
| 13 | لَا la | asla | sözlük ↗ |
| 14 | يَسْتَكْبِرُونَ yestekbirune | büyük taslamazlar | ك ب ر KBR |
وَلِلّٰهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِ مِنْ دَٓابَّةٍ وَالْمَلٰٓئِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lillahi yescudu ma fis semavati ve ma fil ardı min dabbetin vel melaiketu ve hum la yestekbirun.
Köke dokunup analizine geç.