| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz ki | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | ءَامَنُوا۟ amenu | iman eden(ler) | ا م ن EMN |
| 4 | وَعَمِلُوا۟ ve amilu | ve işleyenler | ع م ل AML |
| 5 | ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ s-salihati | iyi işler | ص ل ح S̀LH́ |
| 6 | وَأَخْبَتُوٓا۟ ve ehbetu | ve gönülden boyun eğenler | خ ب ت ḤBT |
| 7 | إِلَىٰ ila | sözlük ↗ | |
| 8 | رَبِّهِمْ rabbihim | Rabblerine | ر ب ب RBB |
| 9 | أُو۟لَـٰٓئِكَ ulaike | işte onlar | sözlük ↗ |
| 10 | أَصْحَـٰبُ eshabu | ehlidirler | ص ح ب S̀H́B |
| 11 | ٱلْجَنَّةِ ۖ l-cenneti | cennet | ج ن ن CNN |
| 12 | هُمْ hum | onlar | sözlük ↗ |
| 13 | فِيهَا fiha | orada | sözlük ↗ |
| 14 | خَـٰلِدُونَ halidune | kalıcıdırlar | خ ل د ḤLD |
اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَاَخْبَتُٓوا اِلٰى رَبِّهِمْۙ اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ الْجَنَّةِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine amenu ve amilus salihati ve ahbetu ila rabbihim ulaike ashabul cenneh, hum fiha halidun.
Köke dokunup analizine geç.