QORE / SÖZLÜK / LENEHNU
01FONKSİYON KELİMESİİLİŞKİ KURUCU
لَنَحْنُ

lenehnu

FUNCTION WORDTekid lamı + ayrık cemi mütekellim zamir

Vurgu lami le yani elbette ile birinci çoğul ayrık zamiri nahnu yani biz. 15:23 ayetinde elbette dirilten de öldüren de biziz, 37:165 ayetinde gerçekten saf saf dizilenler biziz. Beş kez geçmesi lami tekid sınıfında tutar, leente ve lehuve ile aynı sınıftandır.

02 / İŞLEV KİMLİĞİ

Kök aramaz.
Bağ kurar.

le yani lamu'l-ibtida ya da tekid lamı, nahnu yani munfasıl merfu ayrık zamir biz.

03CÜMLEDEKİ GÖREVBAĞLANTI ŞEMASI

le + nahnu yani elbette biz

Fonksiyon kelimesi iki öğe arasındaki ilişkinin yönünü görünür kılar.

BAŞLANGIÇnahnu yani biz, ayrık cemi mütekellim zamir
→
لَنَحْنُ
→
İLİŞKİle- tekid ya da ibtida lamı ön eki
04KARŞILIK YÜZEYİETKİLEŞİMLİ
İŞLEV OKUMASI

elbette biz / muhakkak biz

le-nahnu