QORE
QORE/فرر FRR
فرر
FRR
11 kez3 türev form

Semantik Anlam Sabiti

Bu kökün tüm türevlerinde korunan değişmez anlam çekirdeği

Henüz eklenmedi — bu kökün anlam sabiti verisi eklendiğinde burada görünecek.

Kök Oluşum Hikâyesi

Filolojik köken ve anlam evrilmesi

Henüz eklenmedi — filolojik açıklama verisi eklendiğinde burada görünecek.

Anlamlar

🇹🇷 Türkçe:

🇬🇧 English:

Tüm Türev Formlar

فَرَّتْferartum6×
فِرَارfiraran4×
مَفَرّl-meferru1×

Kuran'daki Çekim Biçimleri (9)

çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)

فِرَارًاfiraran3×
ٱلْفِرَارُl-firaru1×
ٱلْمَفَرُّl-meferru1×
تَفِرُّونَtefirrune1×
فَرَّتْferrat1×
فَرَرْتُمferartum1×
فَفَرَرْتُfeferartu1×
فَفِرُّوٓاfefirru1×
يَفِرُّyefirru1×

Kökün Geçtiği Ayetler10 ayet

Kehf 18→وَتَحْسَبُهُمْ اَيْقَاظاً وَهُمْ رُقُودٌۗ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَم۪ينِ وَذَاتَ الشِّمَالِۗ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَص۪يدِۜ لَوِ اطَّـلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَاراً وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْباًkaçardınŞu'arâ 21→فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ ل۪ي رَبّ۪ي حُكْماً وَجَعَلَن۪ي مِنَ الْمُرْسَل۪ينَkaçtımAhzâb 13→وَاِذْ قَالَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ يَٓا اَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُواۚ وَيَسْتَأْذِنُ فَر۪يقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ اِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍۜ اِنْ يُر۪يدُونَ اِلَّا فِرَاراًkaçmak(tan)Ahzâb 16→قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ اِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ اَوِ الْقَتْلِ وَاِذاً لَا تُمَتَّعُونَ اِلَّا قَل۪يلاًkaçıyorsanız · kaçmakZâriyât 50→فَفِرُّٓوا اِلَى اللّٰهِۜ اِنّ۪ي لَكُمْ مِنْهُ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۚo halde kaçınCuma 8→قُلْ اِنَّ الْمَوْتَ الَّذ۪ي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَاِنَّهُ مُلَاق۪يكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ اِلٰى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۟sizin kaçtığınızNûh 6→فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَٓاء۪ٓي اِلَّا فِرَاراًkaçışlarındanMüddessir 51→فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍۜürkmüşKıyâme 10→يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚkaçacak yerAbese 34→يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ اَخ۪يهِۙkaçar

Semantik Komşular

Kur'an'da فرر kökü ile aynı ayette en az 2 kez birlikte geçen kökler

Henüz yeterli veri yok — kök veritabanı genişledikçe burada komşu kökler görünecek.

Kavramsal Karşıtlar

Kur'an'da فرر kökünün zıt veya tamamlayıcı anlam çifti

Henüz eşleştirme yapılmadı — kavramsal karşıt verisi eklendiğinde burada görünecek.

Proto-Semitik Bağları

Bu kökün diğer Semitik dillerdeki karşılıkları ve ortak kökeni

Henüz eklenmedi — Proto-Semitik bağ verisi eklendiğinde burada görünecek.

Diğer Kökler

عبد ABDعبا ABEعبقر ABG̈Rعبر ABRعبس ABSعبث ABS̄عجب ACBعجف ACF
QORE / Kök
فرر
FRR
11× geçiyor3 türev
Türevler

Kuran'daki Çekim Biçimleri (9)

çekim — bu kökün ayetlerdeki bürünümleri (türev değil)

فِرَارًاfiraran3×
ٱلْفِرَارُl-firaru1×
ٱلْمَفَرُّl-meferru1×
تَفِرُّونَtefirrune1×
فَرَّتْferrat1×
فَرَرْتُمferartum1×
فَفَرَرْتُfeferartu1×
فَفِرُّوٓاfefirru1×
يَفِرُّyefirru1×
Geçtiği Ayetler (10)
Kehf 18→وَتَحْسَبُهُمْ اَيْقَاظاً وَهُمْ رُقُودٌۗ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَم۪ينِ وَذَاتَ الشِّمَالِۗ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَص۪يدِۜ لَوِ اطَّـلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَاراً وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْباًkaçardınŞu'arâ 21→فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ ل۪ي رَبّ۪ي حُكْماً وَجَعَلَن۪ي مِنَ الْمُرْسَل۪ينَkaçtımAhzâb 13→وَاِذْ قَالَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ يَٓا اَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُواۚ وَيَسْتَأْذِنُ فَر۪يقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ اِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍۜ اِنْ يُر۪يدُونَ اِلَّا فِرَاراًkaçmak(tan)Ahzâb 16→قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرَارُ اِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ اَوِ الْقَتْلِ وَاِذاً لَا تُمَتَّعُونَ اِلَّا قَل۪يلاًkaçıyorsanız · kaçmakZâriyât 50→فَفِرُّٓوا اِلَى اللّٰهِۜ اِنّ۪ي لَكُمْ مِنْهُ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۚo halde kaçınCuma 8→قُلْ اِنَّ الْمَوْتَ الَّذ۪ي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَاِنَّهُ مُلَاق۪يكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ اِلٰى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۟sizin kaçtığınızNûh 6→فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَٓاء۪ٓي اِلَّا فِرَاراًkaçışlarındanMüddessir 51→فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍۜürkmüşKıyâme 10→يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚkaçacak yerAbese 34→يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ اَخ۪يهِۙkaçar
Diğer Kökler
عبدABDعباABEعبقرABG̈RعبرABRعبسABSعبثABS̄عجبACBعجفACF
↑