QORE
QORE/Tevbe 70

Tevbe Suresi, 70. Ayet

9:70 · 26 kelime
اَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَاُ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ اِبْرٰه۪يمَ وَاَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِۜ اَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِۚ فَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُٓوا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
E lem ye'tihim nebeullezine min kablihim kavmi nuhin ve adn ve semude ve kavmi ibrahime ve ashabi medyene vel mu'tefikat, etethum rusuluhum bil beyyinat, fe ma kanallahu li yazlimehum ve lakin kanu enfusehum yazlimun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi9 : 70

اَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَاُ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ اِبْرٰه۪يمَ وَاَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِۜ اَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِۚ فَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُٓوا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

E lem ye'tihim nebeullezine min kablihim kavmi nuhin ve adn ve semude ve kavmi ibrahime ve ashabi medyene vel mu'tefikat, etethum rusuluhum bil beyyinat, fe ma kanallahu li yazlimehum ve lakin kanu enfusehum yazlimun.

Kelime Kelime
1
elemأَلَمْ
↗ sözlük
2
ye'tihimيَأْتِهِمْ
onlara gelmedi mi?ا ت يETY
3
nebeuنَبَأُ
haberiن ب اNBE
4
ellezineٱلَّذِينَ
kimselerin↗ sözlük
5
minمِن
↗ sözlük
6
kablihimقَبْلِهِمْ
kendilerinden öncekilerinق ب لG̈BL
7
kavmiقَوْمِ
kavmininق و مG̈VM
8
nuhinنُوحٍۢ
Nuh↗ sözlük
9
ve aadinوَعَادٍۢ
ve Adع و دAVD
10
ve semudeوَثَمُودَ
ve Semud↗ sözlük
11
ve kavmiوَقَوْمِ
ve kavmininق و مG̈VM
12
ibrahimeإِبْرَٰهِيمَ
İbrahim↗ sözlük
13
ve eshabiوَأَصْحَـٰبِ
ve halkınınص ح بS̀H́B
14
medyeneمَدْيَنَ
Medyen↗ sözlük
15
velmu'tefikatiوَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتِ ۚ
ve yerlebir olanlarınا ف كEFK
16
etethumأَتَتْهُمْ
onlara getirmiştiا ت يETY
17
rusuluhumرُسُلُهُم
elçileriر س لRSL
18
bil-beyyinatiبِٱلْبَيِّنَـٰتِ ۖ
açık delillerب ي نBYN
19
fe maفَمَا
↗ sözlük
20
kaneكَانَ
değildiك و نKVN
21
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
22
liyezlimehumلِيَظْلِمَهُمْ
onlara zulmediyorظ ل مẒLM
23
velakinوَلَـٰكِن
fakat↗ sözlük
24
kanuكَانُوٓا۟
onlarك و نKVN
25
enfusehumأَنفُسَهُمْ
kendi kendilerineن ف سNFS
26
yezlimuneيَظْلِمُونَ
zulmediyorlardıظ ل مẒLM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler