| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَأَنَّا ve enna | biz | sözlük ↗ |
| 2 | ظَنَنَّآ zenenna | anladık | ظ ن ن ẒNN |
| 3 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 4 | لَّن len | asla | sözlük ↗ |
| 5 | نُّعْجِزَ nua'cize | aciz bırakamayacağımızı | ع ج ز ACZ |
| 6 | ٱللَّهَ llahe | Allah'ı | sözlük ↗ |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 9 | وَلَن velen | ve asla | sözlük ↗ |
| 10 | نُّعْجِزَهُۥ nua'cizehu | O'nu aciz bırakamayacağımızı | ع ج ز ACZ |
| 11 | هَرَبًۭا heraben | kaçmakla | ه ر ب HRB |
وَاَنَّا ظَنَنَّٓا اَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللّٰهَ فِي الْاَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَباًۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve enna zanenna en len nu'cizallahe fil ardı ve len nu'cizehu hereba.
Köke dokunup analizine geç.