QORE
QORE/Mâide 78

Mâide Suresi, 78. Ayet

5:78 · 17 kelime
لُعِنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ عَلٰى لِسَانِ دَاوُ۫دَ وَع۪يسَى ابْنِ مَرْيَمَۜ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Luinellezine keferu min beni israile ala lisani davude ve isebni meryem zalike bima asav ve kanu ya'tedun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Mâide Suresi5 : 78

لُعِنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ عَلٰى لِسَانِ دَاوُ۫دَ وَع۪يسَى ابْنِ مَرْيَمَۜ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Luinellezine keferu min beni israile ala lisani davude ve isebni meryem zalike bima asav ve kanu ya'tedun.

Kelime Kelime
1
luineلُعِنَ
la'net edilmiştirل ع نLAN
2
ellezineٱلَّذِينَ
kimselere↗ sözlük
3
keferuكَفَرُوا۟
inkar edenك ف رKFR
4
minمِنۢ
-ndan↗ sözlük
5
beniبَنِىٓ
oğulları-ب ن يBNY
6
israileإِسْرَٰٓءِيلَ
İsrail↗ sözlük
7
alaعَلَىٰ
ile↗ sözlük
8
lisaniلِسَانِ
diliل س نLSN
9
davudeدَاوُۥدَ
Davud↗ sözlük
10
ve iysaوَعِيسَى
ve Îsa↗ sözlük
11
bniٱبْنِ
oğluب ن يBNY
12
meryemeمَرْيَمَ ۚ
Meryem↗ sözlük
13
zalikeذَٰلِكَ
bu↗ sözlük
14
bimaبِمَا
sebebiyledir↗ sözlük
15
asavعَصَوا۟
isyan etmeleriع ص يAS̀Y
16
ve kanuوَّكَانُوا۟
ve (sebebiyledir)ك و نKVN
17
yea'teduneيَعْتَدُونَ
saldırmalarıع د وADV

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler