| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَيْفَ ve keyfe | ve nasıl? | ك ي ف KYF |
| 2 | تَكْفُرُونَ tekfurune | inkar edersiniz | ك ف ر KFR |
| 3 | وَأَنتُمْ veentum | ve üstelik size | sözlük ↗ |
| 4 | تُتْلَىٰ tutla | okunmakta | ت ل و TLV |
| 5 | عَلَيْكُمْ aleykum | size | sözlük ↗ |
| 6 | ءَايَـٰتُ ayatu | ayetleri | ا ي ي EYY |
| 7 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 8 | وَفِيكُمْ ve fikum | ve aranızda iken | sözlük ↗ |
| 9 | رَسُولُهُۥ ۗ rasuluhu | O'nun Elçisi | ر س ل RSL |
| 10 | وَمَن ve men | ve kim | sözlük ↗ |
| 11 | يَعْتَصِم yea'tesim | sarılırsa | ع ص م AS̀M |
| 12 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 13 | فَقَدْ fekad | muhakkak ki o | sözlük ↗ |
| 14 | هُدِىَ hudiye | iletilmiştir | ه د ي HDY |
| 15 | إِلَىٰ ila | sözlük ↗ | |
| 16 | صِرَٰطٍۢ siratin | yola | ص ر ط S̀RṬ |
| 17 | مُّسْتَقِيمٍۢ mustekimin | doğru | ق و م G̈VM |
وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَاَنْتُمْ تُتْلٰى عَلَيْكُمْ اٰيَاتُ اللّٰهِ وَف۪يكُمْ رَسُولُهُۜ وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللّٰهِ فَقَدْ هُدِيَ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve keyfe tekfurune ve entum tutla aleykum ayatullahi ve fikum resuluh, ve men ya'tesim billahi fe kad hudiye ila sıratın mustakim.
Köke dokunup analizine geç.