| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدِ velekadi | ve andolsun | sözlük ↗ |
| 2 | ٱسْتُهْزِئَ stuhzie | alay edildi | ه ز ا HZE |
| 3 | بِرُسُلٍۢ birusulin | resullerle | ر س ل RSL |
| 4 | مِّن min | sözlük ↗ | |
| 5 | قَبْلِكَ kablike | senden önceki | ق ب ل G̈BL |
| 6 | فَحَاقَ fehaka | ama kuşatıverdi | ح ي ق H́YG̈ |
| 7 | بِٱلَّذِينَ biellezine | kimseleri | sözlük ↗ |
| 8 | سَخِرُوا۟ sehiru | alay eden(leri) | س خ ر SḤR |
| 9 | مِنْهُم minhum | onlarla | sözlük ↗ |
| 10 | مَّا ma | şey | sözlük ↗ |
| 11 | كَانُوا۟ kanu | onların | ك و ن KVN |
| 12 | بِهِۦ bihi | onunla | sözlük ↗ |
| 13 | يَسْتَهْزِءُونَ yestehziune | alay ettikleri | ه ز ا HZE |
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذ۪ينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lekadistuhzie bi rusulin min kablike fe haka billezine sehıru minhum ma kanu bihi yestehziun.
Köke dokunup analizine geç.